dicţionar Maghiar-German »

orvos înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
jogorvoslat főnév

das Rechtsmittel [des Rechtsmittels; die Rechtsmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈʁɛçt͡sˌmɪtl̩]
Rechtssprache

jogorvoslat főnév
jog

der Rechtsbehelf◼◼◼Substantiv

die Abhilfe [der Abhilfe; die Abhilfen]◼◼◼Substantiv
[ˈaphɪlfə]

jogorvoslati jog kifejezés

das Einspruchsrecht [des Einspruchsrecht(e)s; die Einspruchsrechte]◼◼◼Substantiv

jogorvoslati út

Beschwerdeweg

jót tesz (pl. orvosság) kifejezés

wohlbekommen [bekam wohl; hat wohlbekommen]Verb

kamilla (orvosi székfű) (Matricaria chamomilla) növénynév
bot

die Kamille [der Kamille; die Kamillen] (die Echte Kamille)◼◼◼Substantiv
[kaˈmɪlə]

kanalas orvosság kifejezés

das Tränklein [des Tränkleins; die Tränklein]Substantiv
[ˈtʁɛŋklaɪ̯n]

katonaorvos főnév

der Militärarzt [des Militärarztes; die Militärärzte]◼◼◼Substantiv
[miliˈtɛːɐ̯ˌʔaːɐ̯t͡st]

der Sanitätsoffizier [des Sanitätsoffiziers; die Sanitätsoffiziere]◼◻◻Substantiv
[zaniˈtɛːt͡sʔɔfiˌt͡siːɐ̯]

kezelőorvos főnév

der Therapeut [des Therapeuten; die Therapeuten]◼◼◼Substantiv
[teʁaˈpɔɪ̯t]

kioktatás a jogorvoslatról kifejezés

die Rechtsmittelbelehrung [der Rechtsmittelbelehrung; die Rechtsmittelbelehrungen]Substantiv
[ˈʁɛçt͡smɪtl̩bəˌleːʁʊŋ]

köhögés elleni orvosság kifejezés

das Hustenmittel [des Hustenmittels; die Hustenmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈhuːstn̩ˌmɪtl̩]

kórház (nagy kórház több épülettel a különböző orvosi szakterületek számára) főnév

die Krankenanstalt [der Krankenanstalt; die Krankenanstalten]◼◻◻Substantiv
Amtssprache

kórházi gyakorlatra beosztott orvostanhallgató kifejezés

der FamulusSubstantiv

környezeti orvostudomány

Umweltmedizin◼◼◼

körorvos főnév

der Allgemeinarzt [des Allgemeinarztes; die Allgemeinärzte]Substantiv
[ˈalɡəˈmaɪ̯nˌʔaːɐ̯t͡st]

der PhysikusSubstantiv

körzeti orvos kifejezés

der Kreisarzt◼◼◼Substantiv

der praktische Arzt

közelkeleti orvos kifejezés

der Hakim [des Hakims; die Hakims]Substantiv

láborvos főnév

der FußspezialistSubstantiv

lestyán (vagy orvosi lestyán) (Levisticum officinale) (népies elnevezései: lecsihan, leustyan, levescsík, levestikom, levestököm, löböstök, lóstya) növénynév
bot

der Liebstöckel (oder das) [des Liebstöckels; die Liebstöckel]◼◼◼Substantiv
[ˈliːpˌʃtœkl̩]

magasabb rangú katonaorvos kifejezés

der Stabsarzt [des Stabsarzt(e)s; die Stabsärzte]Substantiv
[ˈʃtaːpsˌʔaːɐ̯t͡st]

meghallgat (orvos) ige

auskultieren [kultierte aus; hat auskultiert]Verb
[aʊ̯skʊlˈtiːʁən]

meghallgatás (orvos) főnév

die Auskultation [der Auskultation; die Auskultationen]◼◼◼Substantiv
[aʊ̯skʊltaˈt͡si̯oːn]

mentőorvos főnév

der Notarzt [des Notarztes; die Notärzte]◼◼◼Substantiv
[ˈnoːtˌʔaʁt͡st]
Mentőorvosként gyakran látok én ilyet. = Als Notarzt sehe ich so was oft.

der Rettungsarzt◼◼◻Substantiv

Mikor járt utoljára a fogorvosnál?

Wann waren Sie das letzte Mal beim Zahnarzt?

népi orvoslás kifejezés

die Volksmedizin [der Volksmedizin; —]◼◼◼Substantiv

orvos főnév

der Frauenarzt [des Frauenarztes; die Frauenärzte]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʔaːɐ̯t͡st]

orvos (nő) főnév

die Frauenärztin [der Frauenärztin; die Frauenärztinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʔɛːɐ̯t͡stɪn]

oltóorvos főnév

der Impfarzt◼◼◼Substantiv

operáló orvos kifejezés

der Operateur [des Operateurs; die Operateure]Substantiv

öregedéssel foglalkozó orvos kifejezés

der Geriater [des Geriaters; die Geriater]Substantiv

öregséggel foglalkozó orvostudomány kifejezés

die Geriatrie [der Geriatrie; die Geriatrien]Substantiv
[ɡeʁiaˈtʁiː]

ortopéd orvos kifejezés

der Orthopäde [des Orthopäden; die Orthopäden]◼◼◼Substantiv
[ɔʁtoˈpɛːdə]

der Orthopädist [des Orthopädisten; die Orthopädisten]Substantiv

ortopéd szakorvos kifejezés

der OrtophädeSubstantiv

ortopédorvos főnév

der OrtophädeSubstantiv

4567