Maghiară | Germană |
---|---|
oda határozószó | dorthin◼◼◼Adverb |
oda | dahin◼◼◼[daˈhɪn]Minden oda. = Alles ist dahin. hinzu◼◼◻[hɪnˈt͡suː] hin[hɪn] |
oda- és visszautazás kifejezés | die Retoure [der Retoure; die Retouren]Substantiv |
(oda-/rá)illő melléknév | passlichAdjektiv |
oda akar jutni kifejezés | heranwollen [wollte heran; hat herangewollt]Verb |
oda akar menni kifejezés | hinwollen [wollte hin; hat hingewollt]◼◼◼Verb |
oda be | |
oda bele | |
oda fel | |
(oda) fel határozószó | hinauf◼◼◻Adverb |
oda kell jutnia kifejezés | heranmüssen [musste heran; hat herangemusst]Verb hinmüssen [musste hin; hat hingemusst]Verb |
oda kell mennie kifejezés | hinmüssen [musste hin; hat hingemusst]Verb |
oda ki | |
oda le | |
oda nem bocsátás kifejezés | die Nichtzulassung [der Nichtzulassung; die Nichtzulassungen]Substantiv |
oda nem illő kifejezés | unpassend [unpassender; am unpassendsten]◼◼◼Adjektiv |
Oda se neki! | daraus[daˈʁaʊ̯s] |
oda törekszik kifejezés | zustreben [strebte zu; ist zugestrebt]Verb |
Oda van a szőkékért. | |
oda van kötve | gefesselt◼◼◼[ɡəˈfɛsl̩t] |
oda-vissza | |
oda-vissza az utcán | |
oda-vissza értelmes mondat kifejezés | das Palindrom [des Palindrom(e)s; die Palindrome]Substantiv |
oda-vissza értelmes szó kifejezés | das Palindrom [des Palindrom(e)s; die Palindrome]◼◼◼Substantiv |
Oda/vége van! | |
odaad ige | geben [gab; hat gegeben]◼◼◼Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an mit Akkusativ)◼◼◻Verb überlassen [überließ; hat überlassen]◼◼◻Verb abgeben (gibt ab) [gab ab; hat abgegeben]◼◼◻Verb hergeben [gab her; hat hergegeben]◼◻◻Verb weggeben [gab weg; hat weggegeben]◼◻◻Verb |