Maghiară | Germană |
---|---|
nevetséges melléknév | lächerlich [lächerlicher; am lächerlichsten]◼◼◼Adjektiv lachhaft◼◼◻Adjektiv belachenswertAdjektiv ridikül [ridiküler; am ridikülsten]Adjektiv |
nevetséges baklövés kifejezés | die Kathederblüte [der Kathederblüte; die Kathederblüten]Substantiv |
nevetségesen könnyű kifejezés | kinderleichtAdjektiv |
nevetségessé tesz kifejezés | bloßstellen [stellte bloß; hat bloßgestellt]◼◼◼Verb aufschmeißen [schmiss auf; hat aufgeschmissen]Verb veralbern [veralberte; hat veralbert]Verb |
nevetségessé tesz vkit kifejezés | blamieren [blamierte; hat blamiert]Verb |
nevetségessé teszi magát kifejezés | blamieren (sich) [blamierte; hat blamiert]Verb bloßstellen (sich) [stellte bloß; hat bloßgestellt]Verb |
nevetségessé átkölt kifejezés | travestieren [travestierte; hat travestiert]Verb |
nevetségesség [~et, ~e] főnév | die Lächerlichkeit [der Lächerlichkeit; die Lächerlichkeiten]◼◼◼Substantiv das Ridikül [des Ridiküls; —]Substantiv |
<a kívülállóknak nevetségesnek (megmosolyogtatónak) tűnő szabadidős tevékenység> | das Steckenpferd [des Steckenpferd(e)s; die Steckenpferde]Substantiv |