Maghiară | Germană |
---|---|
növényi melléknév | pflanzlich [pflanzlicher; am pflanzlichsten]◼◼◼Adjektiv vegetarisch◼◼◻Adjektiv vegetativ◼◻◻Adjektiv vegetabil◼◻◻Adjektiv vegetabilisch◼◻◻Adjektiv |
növényi anyag kifejezés | der Pflanzenstoff [des Pflanzenstoff(e)s; die Pflanzenstoffe]◼◼◼Substantiv |
növényi anyagok kifejezés | die VegetabilienPluralwort |
növényi eredetű kifejezés tud | phytogenAdjektiv |
növényi eredetű szén kifejezés | die Pflanzenkohle◼◼◼Substantiv |
növényi eredetű textilszál | |
növényi erőforrás | |
növényi festékanyag kifejezés | der PflanzenfarbstoffSubstantiv |
növényi hímpor vizsgálata kifejezés | die Pollenanalyse [der Pollenanalyse; die Pollenanalysen]Substantiv |
növényi kerítést nyír kifejezés | verschneiden [verschnitt; hat verschnitten]Verb |
növényi kivonat kifejezés | das Pflanzenextrakt◼◼◼Substantiv |
növényi olaj kifejezés | das Pflanzenöl [des Pflanzenöl(e)s; die Pflanzenöle]◼◼◼Substantiv das Pflanzenfett [des Pflanzenfett(e)s; die Pflanzenfette]◼◻◻Substantiv |
növényi rost kifejezés | die Pflanzenfaser [der Pflanzenfaser; die Pflanzenfasern]◼◼◼Substantiv |
növényi szárban és gyökérben levő szövet kifejezés | das Kambium [des Kambiums; die Kambien]Substantiv |
növényi toxicitás | |
növényi táplálkozás kifejezés | der Vegetarismus [des Vegetarismus; —]Substantiv |
növényi zsiradék kifejezés | die PflanzenbutterSubstantiv |
növényi zöld kifejezés | das Pflanzengrün◼◼◼Substantiv |
növényi élelmezés kifejezés | die Pflanzenkost [der Pflanzenkost; —]Substantiv |
A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti. | Die Frucht der Moosbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich. |
auxin (növényi növekedési hormon) főnév | das Auxin [des Auxins; die Auxine]◼◼◼Substantiv |
bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer) főnév | der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird)◼◼◼Substantiv |
tűzelhalás (növényi betegség) főnév bot | der Feuerbrand [des Feuerbrand(e)s; die Feuerbrände] (Pflanzenkrankheit)◼◼◼Substantiv |