dicţionar Maghiar-German »

munka înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
munkacsoport főnév

die Arbeitsgruppe [der Arbeitsgruppe; die Arbeitsgruppen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡʁʊpə]

der Arbeitskreis [des Arbeitskreises; die Arbeitskreise]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁaɪ̯s]

die Arbeitsgemeinschaft [der Arbeitsgemeinschaft; die Arbeitsgemeinschaften]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌmaɪ̯nʃaft]

das Arbeitsteam◼◼◻ »Substantiv

der Workshop [des Workshops; die Workshops]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvœːɐ̯kʃɔp]

der Arbeitsstab [des Arbeitsstab(e)s; die Arbeitsstäbe] »Substantiv

munkadarab főnév

das Werkstück [des Werkstück(e)s; die Werkstücke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁkˌʃtʏk]

das Arbeitsstück◼◻◻ »Substantiv

munkadarab kísérőcédulája kifejezés

der Arbeitslaufzettel »Substantiv

munkadarabokon levő cédula a munkadarab adataival kifejezés

der Laufzettel [des Laufzettels; die Laufzettel] »Substantiv

munkadíj főnév

der Arbeitslohn [des Arbeitslohn(e)s; die Arbeitslöhne]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌloːn]

der Macherlohn »Substantiv

munkadokumentáció főnév

die Arbeitsunterlage [der Arbeitsunterlage; die Arbeitsunterlagen] »Substantiv

munkaebéd főnév

das Arbeitsessen [des Arbeitsessens; die Arbeitsessen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔɛsn̩]

munkaegészség főnév

die Arbeitshygiene [der Arbeitshygiene; —] »Substantiv

munkaegészségügy főnév

die Arbeitsmedizin◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡smediˌt͡siːn]

die Betriebsgesundheitsvorsorge »Substantiv

munkaegység főnév

die Arbeitseinheit [der Arbeitseinheit; die Arbeitseinheiten]◼◼◼ »Substantiv

munkaelőírás főnév

die Arbeitsanweisung [der Arbeitsanweisung; die Arbeitsanweisungen]◼◼◼ »Substantiv

munkaelőkészítés főnév

die Arbeitsvorbereitung◼◼◼ »Substantiv

munkaerkölcs főnév

die Arbeitsmoral [der Arbeitsmoral]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡smoˌʁaːl]

munkaerő főnév

die Arbeitskraft [der Arbeitskraft; die Arbeitskräfte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌkʁaft]
Nem valami jó munkaerő, viszont beszél legalább németül. = Er ist keine gute Arbeitskraft, aber wenigstens spricht er Deutsch.

munkaerő főnév
átv

der Arm [des Arm(e)s; die Arme]◼◻◻ »Substantiv
[aʁm]

munkaerőhiány főnév

der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡skʁɛftəˌmaŋl̩]

munkaerőigény főnév

der Arbeitskräftebedarf◼◼◼ »Substantiv

munkaerőpiac főnév

der Arbeitsmarkt [des Arbeitsmarkt(e)s; die Arbeitsmärkte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmaʁkt]
A munkaerőpiac nemzetközivé vált. = Der Arbeitsmarkt ist international geworden.

munkaerőszükséglet főnév

der Arbeiterbedarf »Substantiv

munkaerőtartalék főnév

die Arbeitskräftereserve◼◼◼ »Substantiv

munkaértékelés főnév

die Arbeitsbewertung◼◼◼ »Substantiv

munkaértekezlet főnév

die Arbeitssitzung [der Arbeitssitzung; die Arbeitssitzungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌzɪt͡sʊŋ]

die Arbeitsbesprechung [der Arbeitsbesprechung; die Arbeitsbesprechungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʃpʁɛçʊŋ]

die Arbeitstagung [der Arbeitstagung; die Arbeitstagungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtaːɡʊŋ]

munkaeszköz főnév

das Arbeitsmittel [des Arbeitsmittels; die Arbeitsmittel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmɪtl̩]

das Arbeitsgerät [des Arbeitsgerät(e)s; die Arbeitsgeräte]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌʁɛːt]

das Arbeitszeug »Substantiv
umgangssprachlich

munkaév főnév

das Arbeitsjahr◼◼◼ »Substantiv

munkafájl főnév

die Arbeitsdatei◼◼◼ »Substantiv

munkafegyelem főnév

die Arbeitsdisziplin [der Arbeitsdisziplin]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sdɪst͡siˌpliːn]

munkafeladat főnév

das Arbeitspensum [des Arbeitspensums; die Arbeitspensen|Arbeitspensa] »Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯t͡sˌpɛnzʊm]

munkafelosztás főnév

die Arbeitsverteilung »Substantiv

1234