Maghiară | Germană |
---|---|
maradj | bleib◼◼◼[blaɪ̯p]Maradj ott, ahol vagy! Jövök! = Bleib, wo du bist! Ich komme! |
Maradjunk ennyiben! | |
maradó melléknév | persistent [persistenter; am persistentesten]◼◼◼Adjektiv |
maradó főnév | die Persistenz [der Persistenz; —]Substantiv |
(meg)maradó (maradék) melléknév | restlichAdjektiv |
maradóegység főnév | die ResidenzeinheitSubstantiv |
maradok … (levélben) | |
maradvány [~t, ~a, ~ok] főnév | der Überrest [des Überrest(e)s; die Überreste]◼◼◼Substantiv der Rest [des Rest(es); die Reste/Rester/Resten]◼◼◼Substantiv der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände]◼◼◼Substantiv das Relikt [des Relikt(e)s; die Relikte]◼◼◻Substantiv das Residuum◼◻◻Substantiv das Rudiment [des Rudiment(e)s; die Rudimente]◼◻◻Substantiv das Rückbleibsel◼◻◻Substantiv die Remanenz [der Remanenz; —]Substantiv |
maradványmentes | |
marakuja növénynév bot | die Maracuja [der Maracuja; die Maracujas]◼◼◼Substantiv |
Maranta főnév | die Pfeilwurz◼◼◼Substantiv |
marás [~t, ~a, ~ok] főnév | das Fräsen◼◼◼Substantiv der Biss [des Bisses; die Bisse]◼◼◻Substantiv die Ätzung◼◻◻Substantiv die Verätzung [der Verätzung; die Verätzungen]◼◻◻Substantiv das KauterisierenSubstantiv |
marással eltávolít kifejezés | wegätzen [ätzte weg; hat weggeätzt]Verb |
marat [~ott, marasson, ~na] ige műsz | fräsen [fräste; hat gefräst]Verb |
marat (oxidrétegtől) [~ott, marasson, ~na] ige | dekapieren [dekapierte; ist dekapiert]Verb |
(el)marasztal ige jog is | verurteilen [verurteilte; hat verurteilt]Verb |
(ki)marat (savval, lúggal, stb.) ige | ätzen [ätzte; hat geätzt]Verb |
maratás [~t, ~a, ~ok] főnév | Beizen◼◼◼Substantiv die Ätzung◼◼◻Substantiv |
maratással eltávolít kifejezés | abätzen [ätzte ab; hat abgeätzt]Verb |
maráthi főnév | das Marathi [des (des) Marathi; —]◼◼◼Substantiv |
Marathóni csata | |
maratófürdő főnév | die Ätze [der Ätze; die Ätzen]Substantiv |
maratómunkás főnév | der Beizer [des Beizers; die Beizer]Substantiv |
Maraton főnév | der Marathonlauf [des Marathonlauf(e)s; die Marathonläufe]◼◼◼Substantiv |
maraton (futás) főnév | der Marathon [des Marathons; die Marathons]◼◼◼Substantiv |
maratonfutás főnév | der Marathonlauf [des Marathonlauf(e)s; die Marathonläufe]◼◼◼Substantiv |
maratoni futó kifejezés | der Marathonläufer [des Marathonläufers; die Marathonläufer]◼◼◼Substantiv |
maratoni táv kifejezés | die Marathonstrecke [der Marathonstrecke; die Marathonstrecken]◼◼◼Substantiv |