Maghiară | Germană |
---|---|
mértékegység főnév | die Maßeinheit [der Maßeinheit; die Maßeinheiten]◼◼◼ »Substantiv |
<német mértékegység (prém- és dohányáru) = 10 db> főnév | |
(angol) láb (Hosszúság-mértékegység = 0,3048 m) főnév | der Foot (Längeneinheit in Großbritannien und in den USA) (= 12 Inches = 0,3048 m; Zeichen: ′)◼◼◼ »Substantiv |
Atmoszféra (mértékegység) | |
bar (a nyomás mértékegysége; nem tartozik az SI mértékegységek közé) (jele: bar) főnév fiz | das Bar [des Bars; die Bars/ |
coulomb (el. töltés mértékegysége) főnév | das Coulomb [des Coulombs; die Coulomb]◼◼◼ »Substantiv |
curie (sugárzás mértékegysége) főnév | das Curie [des Curie; die Curie]◼◼◼ »Substantiv |
felület mértékegysége kifejezés | das Flächenmaß [des Flächenmaßes; die Flächenmaße] »Substantiv |
fénytörés mértékegysége kifejezés | die Dioptrie [der Dioptrie; die Dioptrien] »Substantiv |
gallon (angol folyadékmértékegység) főnév | die Gallone [der Gallone; die Gallonen]◼◼◼ »Substantiv |
gauss (a mágneses indukció mértékegysége) (Jele: G vagy Gs) (Bár az SI mértékegységrendszer nem ismeri el, ma is használatos.) főnév fiz | das Gauß (/nicht gesetzliche/ Einheit der magnetischen Induktion) (Zeichen: G oder Gs)◼◼◼ »Substantiv |
Hefner-gyertya(fény) (régi mértékegység) főnév fiz | die Hefnerkerze [der Hefnerkerze; die Hefnerkerzen] (frühere Lichtstärkeeinheit) (Zeichen: HK) »Substantiv |
hordó ( = kb. 159 l) (mértékegység) főnév | das Barrel [des Barrels; die Barrels]◼◼◼ »Substantiv |
kandela (SI mértékegységrendszer független alapegységének a neve/fényerősség) főnév | die Candela [der Candela; die Candela] (die SI-Einheit der SI-Basisgröße/Lichtstärke)◼◼◼ »Substantiv |
kis nyomás mértékegysége kifejezés | die Wassersäule [der Wassersäule; die Wassersäulen] »Substantiv |
Láb (mértékegység) | Fuß (Einheit)◼◼◼ »[fuːs]Jaj! A lábam! = Au! Mein Fuß! |
metrikus mértékegység kifejezés | das Versmaß [des Versmaßes; die Versmaße] »Substantiv |
mélységmérés mértékegysége kifejezés | der Tiefenmaßstab »Substantiv |
Newton (mértékegység) | Newton (Einheit)◼◼◼ »[ˈnjuːtn̩]Isaac Newton szűzként halt meg. = Isaac Newton starb als Jungfrau. |
négyzetláb (mértékegység) főnév | der Quadratfuß [des Quadratfußes; die Quadratfuß]◼◼◼ »Substantiv |
Oechsle-fok (a mustfok mértékegysége Christian Ferdinand Oechsle /1774-1852/ után) főnév borászat | das Öchsle [des Öchsle(s); die Öchsle] (Maßeinheit für das spezifische Gewicht des Mostes nach dem deutschen Mechaniker Chr. F. Oechsle /1774–1852/) »Substantiv |
ohm (az elektromos ellenállás alapmértékegysége) (nevét Ohm német fizikusról kapta) (jele: Ω) főnév fizika | das Ohm [des Ohm(s); die Ohm] (Maßeinheit für den elektrischen Widerstand nach dem deutschen Physiker) (Zeichen: Ω)◼◼◼ »Substantiv |
Pascal (mértékegység) | Pascal (Einheit)◼◼◼ »[pasˈkal] |
rad (az elnyelt sugárdózis mértékegysége) főnév | das Rad [des Rad(s); die Rad] (Zeichen: rad; rd)◼◼◼ »Substantiv |
rajzmértékegység főnév | der Zeichenmaßstab »Substantiv |
régi mértékegység kifejezés | der das Klafter [des Klafters; die Klafter] »Substantiv |
SI mértékegységrendszer | |
torr (jele: torr) (nyomás mértékegysége) (Torricelli után) főnév fiz | |
voltamper (teljesítmény mértékegysége) főnév | das Voltampere [des Voltampere(s); die Voltampere]◼◼◼ »Substantiv |
Watt (mértékegység) | Watt (Einheit)◼◼◼ »[vat] |