Maghiară | Germană |
---|---|
lapát (vízmérőn) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | der Flügel [des Flügels; die Flügel]◼◼◼Substantiv |
lejtésmérő főnév | der Gefällemesser [des Gefällemessers; die Gefällemesser]Substantiv |
lekap a tíz körméről kifejezés | (he)runterkriegen [kriegte (he)runter; hat (he)runtergekriegt]Verb |
Lekapták a tíz körméről. | |
lemérő melléknév | abpassendAdjektiv |
Leveszi a hályogot a szeméről. | |
limbusz (geodéziai szögmérő műszereken a mért érték leolvasására szolgáló, fokbeosztásos körperem) főnév geod | der Limbus [des Limbus’; die Limbi]◼◼◼Substantiv |
lux-mérő főnév | das Luxmeter [des Luxmeters; die Luxmeter]◼◼◼Substantiv |
lázhőmérő főnév | der Fiebermesser [des Fiebermessers; die Fiebermesser]Substantiv |
lázmérő főnév | das Thermometer [des Thermometers; die Thermometer]◼◼◼Substantiv das Fieberthermometer [des Fieberthermometers; die Fieberthermometer]◼◼◻Substantiv |
légnedvességmérő főnév | das Hygrometer [des Hygrometers; die Hygrometer]◼◼◼Substantiv der Feuchtigkeitsmesser [des Feuchtigkeitsmessers; die Feuchtigkeitsmesser]Substantiv das Hygroskop [des Hygroskops; die Hygroskope]Substantiv |
légnyomásmérő főnév | der LuftdruckmesserSubstantiv |
légnyomásmérő kifejezés | der LuftdruckprüferSubstantiv |
légsúlymérő főnév | das AneroidSubstantiv |
légsűrűségmérő főnév | das Aerometer [des Aerometers; die Aerometer]Substantiv das Dasymeter [des Dasymeters; die Dasymeter]Substantiv |
lépésmérő főnév | der Schrittmesser [des Schrittmessers; die Schrittmesser]◼◼◼Substantiv der Schrittzähler [des Schrittzählers; die Schrittzähler]◼◼◼Substantiv das Podometer [des Podometers; die Podometer]Substantiv |
lézeres doppler elven működő gyorsulásmérő kifejezés | das LaserdoppleranemometerSubstantiv |
magasságmérő főnév | der Höhenmesser [des Höhenmessers; die Höhenmesser]◼◼◼Substantiv |
magasságmérő műszer kifejezés | die Hypsometrie [der Hypsometrie; —]Substantiv |
magátmérő főnév | der Kerndurchmesser◼◼◼Substantiv |
maximális átmérő kifejezés | der HöchstdurchmesserSubstantiv |
megvilágításmérő főnév | das Luxmeter [des Luxmeters; die Luxmeter]◼◼◼Substantiv |
megy mérőgyűrű kifejezés | der Gut-LehrringSubstantiv |
megy mérőtest kifejezés | der Gut-LehrenkörperSubstantiv |
meteorológiai mérőkészülék kifejezés | das Polymeter [des Polymeters; die Polymeter]Substantiv |
mutatós mérőkörző kifejezés | der SkalenmessschieberSubstantiv |
mágneses mező erősségét mérő készülék kifejezés | das MagnetfeldstärkenmessgerätSubstantiv |
mágnesességmérő főnév | das Magnetometer [des Magnetometers; die Magnetometer]◼◼◼Substantiv |
márka értékmérője kifejezés | der MarkenindexSubstantiv |
mélységet mér (mérőónnal) ige hajó | sondieren [sondierte; hat sondiert]Verb |
mélységi mérő etalon kifejezés | der TiefenmaßstabSubstantiv |
mélységmérő főnév | das TiefenmaßSubstantiv |
mélységmérő (készülék a tengerfenék mélységének meghatározására) főnév | das Bathometer [des Bathometers; die Bathometer] (Verwandte Form: Bathymeter)Substantiv |
mélységmérő (vízméréshez használt zsinór fém nehezékkel) főnév hajó | das Lot [des Lot(e)s; die Lote]◼◼◼Substantiv |