dicţionar Maghiar-German »

lenyel înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
lenyel ige

schlucken [schluckte; hat geschluckt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃlʊkn̩]
Lenyeltem egy tablettát. = Ich habe eine Tablette geschluckt.

verschlucken [verschluckte; hat verschluckt]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈʃlʊkn̩]
Johni lenyelt egy bogarat. = John hat ein Insekt verschluckt.

hinunterschlucken [schluckte hinunter; hat hinuntergeschluckt]◼◻◻ »Verb
[hɪˈnʊntɐˌʃlʊkn̩]

(he)runterschlucken [schluckte (he)runter; hat (he)runtergeschluckt] »Verb

aufschlucken [schluckte auf; hat aufgeschluckt] »Verb

hinterbringen [brachte hinter; hat hintergebracht] »Verb
[hɪntɐˈbʁɪŋən]

hinteressen (isst hinter) [aß hinter; hat hintergegessen] »Verb
ostmitteldeutsch, umgangssprachlich

hinterschlucken [schluckte hinter; hat hintergeschluckt] »Verb

verbeißen [verbiss; hat verbissen] »Verb
[fɛɐ̯ˈbaɪ̯sn̩]

lenyel (mohón) ige

hinunterschlingen [schlang hinunter; hat hinuntergeschlungen]◼◼◼ »Verb
[hɪˈnʊntɐˌʃlɪŋən]

Egy falatot sem bírt lenyelni.

Er konnte keinen Bissen hinterbringen.

erővel lenyel kifejezés

unterkriegen [kriegte unter; hat untergekriegt] »Verb
[ˈʊntɐˌkʁiːɡn̩]

mindent lenyel átv

sich jede Beleidigung gefallen lassen

mohón lenyel kifejezés

hinterschlingen [schlang hinter; hat hintergeschlungen] »Verb

nagy nehezen lenyel kifejezés

(he)runterwürgen [würgte (he)runter; hat (he)runtergewürgt] »Verb

undorral lenyel kifejezés

hinunterwürgen [würgte hinunter; hat hinuntergewürgt] »Verb
[hɪˈnʊntɐˌvʏʁɡn̩]