Maghiară | Germană |
---|---|
elétett lemez kifejezés | die Vorsteckscheibe »Substantiv |
elválasztó lemez kifejezés | die Trennplatte◼◼◼ »Substantiv |
enyvezett lemez kifejezés | die Sperrholzplatte [der Sperrholzplatte; die Sperrholzplatten] »Substantiv |
ezüstlemez főnév | die Silberplatte [der Silberplatte; die Silberplatten]◼◼◼ »Substantiv |
faforgács lemez kifejezés | die Holzspanplatte »Substantiv |
falemez főnév | die Holzplatte [der Holzplatte; die Holzplatten]◼◼◼ »Substantiv |
farostlemez főnév | die Holzfaserplatte◼◼◼ »Substantiv |
fazekas forgó lemeze kifejezés | die Töpferscheibe [der Töpferscheibe; die Töpferscheiben] »Substantiv |
fedőlemez főnév | die Deckplatte [der Deckplatte; die Deckplatten]◼◼◼ »Substantiv |
fedőlemez főnév épít | der Abakus [des Abakus; die Abakusse/Abaki/Abakus] »Substantiv |
fedőlemez (tető) főnév | die Abdeckplatte [der Abdeckplatte; die Abdeckplatten]◼◼◼ »Substantiv |
fedőtű-leszorítólemez főnév | die Deckplatte [der Deckplatte; die Deckplatten] »Substantiv |
fejlemez főnév épít | der Abakus [des Abakus; die Abakusse/Abaki/Abakus] »Substantiv |
fejtávolság (tárolólemeznél) főnév | der Kopfabstand »Substantiv |
fekete lemez kifejezés | das Schwarzblech »Substantiv |
felerősítő lemez kifejezés | die Befestigungscheibe »Substantiv |
fémlemez főnév | |
fémlemezzel bevon kifejezés | plattieren [plattierte; hat plattiert] »Verb |
fenéklemez főnév | die Bodenplatten [der Bodenplatte; die Bodenplatten]◼◼◼ »Substantiv |
feszítőlemez főnév | die Spannscheibe◼◼◼ »Substantiv |
finomlemez főnév | das Feinblech [des Feinblech(e)s; die Feinbleche]◼◼◼ »Substantiv |
forrasztó védőlemez kifejezés | das Schweißschutzschild »Substantiv |
furnérlemez főnév | das Sperrholz [des Sperrholzes; die Sperrhölzer]◼◼◼ »Substantiv das Furnier [des Furnier(e)s; die Furniere]◼◻◻ »Substantiv die Furnierplatte [der Furnierplatte; die Furnierplatten]◼◻◻ »Substantiv |
furnérozott falemez kifejezés | das Furnierholz [des Furnierholzes; die Furnierhölzer] »Substantiv |
Hajlékonylemez főnév | die Diskette [der Diskette; die Disketten]◼◼◼ »Substantiv |
hajlított lemezből épített kunyhó kifejezés | die Wellblechhütte [der Wellblechhütte; die Wellblechhütten] »Substantiv |
hanglemez főnév | die Schallplatte [der Schallplatte; die Schallplatten]◼◼◼ »Substantiv die Platte [der Platte; die Platten]◼◼◻ »Substantiv die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben] »Substantiv die Musikkonserve [der Musikkonserve; die Musikkonserven] »Substantiv |
hanglemez tartalomjegyzéke kifejezés | das Schallplattenverzeichnis »Substantiv |
hanglemez tokja kifejezés | die Plattenhülle [der Plattenhülle; die Plattenhüllen] »Substantiv |
hanglemez zene kifejezés | die Schallplattenmusik [der Schallplattenmusik; die Schallplattenmusiken] »Substantiv |
hanglemezarchívum főnév | das Plattenarchiv [des Plattenarchivs; die Plattenarchive] »Substantiv |
hanglemezben nyom kifejezés | die Plattenspur »Substantiv |
hanglemezbolt főnév | das Schallplattengeschäft »Substantiv |
hanglemezcsomag főnév | der Plattenstapel »Substantiv |
hanglemezek jegyzéke kifejezés | das Schallplattenverzeichnis »Substantiv |