Maghiară | Germană |
---|---|
bepillantás főnév | der Einblick [des Einblick(e)s; die Einblicke]◼◼◼ »Substantiv die Einsicht [der Einsicht; die Einsichten]◼◼◻ »Substantiv |
bolondos lantos kifejezés | der Blödelbarde [des Blödelbarden; die Blödelbarden] »Substantiv |
brillantin főnév | die Brillantine [der Brillantine; die Brillantinen]◼◼◼ »Substantiv das Brillantin »Substantiv der Haarfestiger [des Haarfestigers; die Haarfestiger] »Substantiv |
csípőimplantátum főnév orv | das Hüftimplantat »Substantiv |
dipólantenna főnév | die Dipolantenne [der Dipolantenne; die Dipolantennen]◼◼◼ »Substantiv |
ecetfa (Ailanthus altissima) növénynév bot | der Götterbaum [des Götterbaum(e)s; die Götterbäume] »Substantiv |
egy gondolat villant át az agyán | |
egy szempillantás alatt | im Handumdrehen◼◼◼[ɪm ˈhantʔʊmˌdʁeːən] |
egy szempillantás alatt (nagyon gyorsan) | |
Egy szempillantás alatt elintéztem. | |
Egy szempillantás alatt megcsináltam. | |
éles pillantás kifejezés | der Scharfblick [des Scharfblick(e)s; —] »Substantiv |
elfordítja a pillantását | |
elhaladni vki mellett anélkül, hogy rápillantanánk | |
Észak-Atlanti Egyezmény kifejezés pol | der Nordatlantikpakt »Substantiv |
Észak-Atlanti Szerződés kifejezés pol | der Nordatlantikpakt◼◼◼ »Substantiv |
Észak-atlanti Szerződés Szervezete főnév | |
Észak-atlanti Szövetség kifejezés | |
Északi-Atlanti-óceán főnév | der Nordatlantik [des Nordatlantiks; —]◼◼◼ »Substantiv |
Északi-Atlanti-óceán | |
explantáció főnév | die Explantation [der Explantation; die Explantationen] »Substantiv |
explantálás főnév | die Explantation [der Explantation; die Explantationen] »Substantiv |
fekete nadálytő (Symphytum officiale) (népies nevei: forrasztófű, összeforrasztófű, sarkosfű, összeplántálófű, nadálygyökér, madárgyökér) növénynév bot | die Echte Beinwell (auch: Gemeiner Beinwell, Beinwell, Arznei-Beinwell, Beinwurz, Bienenkraut, Hasenlaub, Milchwurz, Schadheilwurzel, Schmalwurz, Schwarzwurz, Wallwurz, Komfrei, Wundallheil)[ˈʃvaʁt͡sˌvʊʁt͡sl̩] |
felpillant ige | aufblicken [blickte auf; hat aufgeblickt]◼◼◼ »Verb aufsehen (sieht auf) [sah auf; hat aufgesehen]◼◼◻ »Verb |
felpillantás főnév | der Augenaufschlag [des Augenaufschlag(e)s; die Augenaufschläge] »Substantiv |
Feröer-szigetek (szigetcsoport az Atlanti-óceán északi részén, Norvégia, Skócia és Izland között) főnév földr | die Färöer (Inselgruppe zwischen Schottland und Island)◼◼◼ »Eigenname |
filantróp (férfi) főnév vál | der Philanthrop [des Philanthropen; die Philanthropen]◼◼◼ »Substantiv |
filantróp (nő) főnév vál | die Philanthropin [der Philanthropin; die Philanthropinnen]◼◼◼ »Substantiv |
filantrópia | Philantropie◼◼◼ |
filantrópia főnév | die Menschenliebe [der Menschenliebe; —]◼◼◼ »Substantiv |
filantropikus melléknév vál | philanthropisch [philanthropischer; am philanthropischsten]◼◼◼ »Adjektiv |
filantrópus főnév | der Menschenfreund [des Menschenfreund(e)s; die Menschenfreunde]◼◼◼ »Substantiv |
futó (pillantás) | |
halánték főnév | die Schläfe [der Schläfe; die Schläfen]◼◼◼ »Substantiv |