Maghiară | Germană |
---|---|
kompenzáció főnév | die Kompensation [der Kompensation; die Kompensationen]◼◼◼Substantiv die AusgleichungSubstantiv die Schadenersatzleistung [der Schadenersatzleistung; die Schadenersatzleistungen]Substantiv |
kompenzációs alap kifejezés | der Ausgleichsfond◼◼◼Substantiv |
kompenzációs díj kifejezés | die Ausgleichsabgabe [der Ausgleichsabgabe; die Ausgleichsabgaben]◼◼◼Substantiv |
kompenzációs (ki)fizetés kifejezés | die Ausgleichszahlung [der Ausgleichszahlung; die Ausgleichszahlungen]◼◼◼Substantiv |
kompenzációs hozzájárulás kifejezés | die AusgleichsumlageSubstantiv |
kompenzációs járulék kifejezés | die Ausgleichsabgabe [der Ausgleichsabgabe; die Ausgleichsabgaben]Substantiv |
kompenzációs kamat főnév | der Ausgleichszins◼◼◼SubstantivA kompenzációs kamatok növekedése megnehezíti a hitelfelvételt. = Der Anstieg der Ausgleichszinsen erschwert die Kreditaufnahme. |
kompenzációs megállapodás kifejezés | das Ausgleichsabkommen◼◼◼Substantiv |
kompenzációs pótlék kifejezés | die Ausgleichszulage [der Ausgleichszulage; die Ausgleichszulagen]Substantiv |
kompenzációs szerződés kifejezés | das KompensationsabkommenSubstantiv |
kompenzációs számla kifejezés | das KompensationskontoSubstantiv |
kompenzációs vám kifejezés | der KompensationszollSubstantiv |
kompenzációs záradék kifejezés | die AusgleichsklauselSubstantiv |
kompenzációs üzlet kifejezés | das Kompensationsgeschäft [des Kompensationsgeschäft(e)s; die Kompensationsgeschäfte]Substantiv |
időkompenzáció (pl. túlóra) főnév | der ZeitausgleichSubstantiv |
értékkompenzáció főnév | der Wertausgleich◼◼◼Substantiv |