dicţionar Maghiar-German »

kitérő înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
kitérő melléknév

windschief [windschiefer; am windschiefsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈvɪntʃiːf]

kitérő főnév

die Umfahrt [der Umfahrt; die Umfahrten]Substantiv

kitérő (a fő útvonalról) főnév

der Abstecher [des Abstechers; die Abstecher]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌʃtɛçɐ]

kitérő (személy) főnév

der Ausweichende◼◼◼SubstantivKitérő választ kapott. = Er bekam eine ausweichende Antwort.

kitérő (vasút) főnév

die Weiche [der Weiche; die Weichen] (Eisenbahn)◼◼◼Substantiv
[ˈvaɪ̯çə]

kitérő repülőtér kifejezés

der AusweichflughafenSubstantiv

kitérő összekötő útvonal kifejezés

die EntlastungsstrasseSubstantiv

kitérő útvonal kifejezés

die Umgehung [der Umgehung; die Umgehungen]Substantiv
[ʊmˈɡeːʊŋ]

die Umgehungsstraße [der Umgehungsstraße; die Umgehungsstraßen]Substantiv
[ʊmˈɡeːʊŋsˌʃtʁaːsə]

kitérővágat főnév
bány

der Umbruch [des Umbruch(e)s; die Umbrüche]Substantiv
[ˈʊmˌbʁʊx]

kitérővágány főnév
vasút

das AnschlussgleisSubstantiv

kitérővágány főnév

das AusweichgleisSubstantiv

das SeitengleisSubstantiv

(kis) kitérő főnév

der Schlenker [des Schlenkers; die Schlenker]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlɛŋkɐ]
umgangssprachlich

bajuszkitérő főnév

die Spitzkehre [der Spitzkehre; die Spitzkehren]Substantiv

forgalmi kitérő kifejezés

die Ausweiche [der Ausweiche; die Ausweichen]Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çə]

Tettünk egy kis kitérőt Weimarba.

Wir haben einen kleinen Schlenker über Weimar gemacht.◼◼◼