dicţionar Maghiar-German »

kiszedni vkiből vmit înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
kicsikar vkiből vmit kifejezés

herausquetschen »Verb

kiprésel vkiből vmit közb

jm etw abdrücken

vmit (alaposan) ismer

in etw bewandert sein

vmit (saját) hasznára fordít

etw zu seinem Vorteil benutzen

(vmit) megkap

in Empfang nehmen (etw)

(vmit) kér(vényez) ige

nachsuchen [suchte nach; hat nachgesucht] »Verb
[ˈnaːxˌzuːxn̩]
gehoben

vmit megtekint

sich etw ansehen

vmit abbahagy kifejezés

fahrenlassen [ließ fahren; hat fahrengelassen] »Verb
[ˈfaːʁənˌlasn̩]

vmit félretesz

etw apart legen

vmit átdumál kifejezés

bequatschen [bequatschte; hat bequatscht] »Verb
[bəˈkvat͡ʃn̩]

vmit hozzárendel

beigemessen »[ˈbaɪ̯ɡəˌmɛsn̩]

vmit megszegő (férfi) kifejezés

der Zuwiderhandelnde [ein Zuwiderhandelnder; des/eines Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde] »substantiviertes Adjektiv

(vmit) érint (járművel/hajóval) ige

anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ) »Verb
[ˈanˌfaːʁən]

(vmit) észrevesz kifejezés

innewerden [wurde inne; ist innegeworden] »Verb

vmit jelent

etw auf sich haben mit (mit Dativ)

vmit készséggel (meg)tesz

etw mit Kusshand tunumgangssprachlich

vmit kezelő kifejezés

die Behandler »Substantiv

vmit beleszámítva

mit Einschluß von etw

vmit rendbehoz kifejezés

hinbiegen [bog hin; hat hingebogen] »Verb

(vmit) felvesz

in Empfang nehmen (etw)

(vmit) átvesz

in Empfang nehmen (jn)

(vmit) követel (vkitől) ige

kosten [kostete; hat gekostet] (Akkusativ) »Verb
[ˈkɔstn̩]

vmit tekintve

angesichts »47
[ˈanɡəˌzɪçt͡s]
gehoben

vmit ér

gelzen

vmit felgyújt

etw in Flammen setzen

vmit helyesel

sich etw gefallen lassen

vmit keresztező

querlaufend

vmit megkíván kifejezés
rég

lüsten [lüstete; hat gelüstet] »Verb
[ˈlʏstn̩]

vmit hagyni (a fenébe)

sausen lassen

vmit követ

sich an etw schließen

vmit átvészel kifejezés

durchfretten [frettete sich durch; hat sich durchgefrettet] »Verb
[ˈdʊʁçˌfʁɛtn̩]

vmit megszegő (nő) kifejezés

die Zuwiderhandelnde [eine Zuwiderhandelnde; der/einer Zuwiderhandelnden; die Zuwiderhandelnden/zwei Zuwiderhandelnde] »substantiviertes Adjektiv

vmit követ kifejezés

nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren] »Verb
[ˈnaːxˌfaːʁən]

megpályáz vmit

um etw anhalten

foganatosít vmit ige

etw ins Werk richten

tartalmaz vmit kifejezés

halten (ä) [hielt; hat gehalten] (mit Akkusativ) »Verb
[ˈhaltn̩]

hozzákap vmit kifejezés

hinzubekommen [bekam hinzu; hat hinzubekommen] »Verb

elsajátít vmit kifejezés

meistern [meisterte; hat gemeistert] »Verb
[ˈmaɪ̯stɐn]

végrehajt vmit ige

etw ins Werk richten

(el)hoz vmit kifejezés

holen [holte; hat geholt] (Akkusativ) »Verb
[ˈhoːlən]