Maghiară | Germană |
---|---|
kisgyerek főnév | das Kleinstkind [des Kleinstkind(e)s; die Kleinstkinder]◼◼◼Substantiv das Kindlein [des Kindleins; die Kindlein]◼◼◻Substantiv der Butz [des Butzen, des Butz'; die Butzen, —]Substantiv der Hosenmatz [des Hosenmatzes; die Hosenmatze, die Hosenmätze]Substantiv der Pups [des Pupses; die Pupse]Substantiv |
kisgyerek (főleg kislány) főnév | die Kröte [der Kröte; die Kröten]Substantiv |
kisgyerekek hája kifejezés | der Babyspeck [des Babyspecks; —]Substantiv |
(neveletlen) kisgyerek főnév | der Gof (oder das) [des Gofs; die Gofen]Substantiv |
(olasz) kisgyerek főnév | der Bambino [des Bambinos; die Bambini/ (umgangssprachlich:) Bambinos]Substantiv |
buta kisgyerek csínyje kifejezés | der Dummejungenstreich [des Dummejungenstreich(e)s; die Dummejungenstreiche]Substantiv |
(első) fogacska (kisgyereknél) főnév | das BeißerchenSubstantiv |
járóka (kisgyereké) főnév | der Laufstall [des Laufstall(e)s; die Laufställe]◼◼◼Substantiv das Laufställchen [des Laufställchens; die Laufställchen]◼◻◻Substantiv |
játszónadrág (kisgyereknek) főnév | das SpielhöschenSubstantiv |
mászó kor (kisgyerekkor) főnév | das Krabbelalter [des Krabbelalters; —]◼◼◼Substantiv |
tündér (kisgyerek) főnév | das Zauberwesen◼◼◼Substantiv |