Maghiară | Germană |
---|---|
királypárti melléknév | royalistisch◼◼◼ »Adjektiv |
királypárti (személy) főnév | der Royalist [des Royalisten; die Royalisten]◼◼◼ »Substantiv |
királypástétom főnév | das Königinpastetchen »Substantiv |
királyság főnév | das Königreich [des Königreich(e)s; die Königreiche]◼◼◼ »Substantiv das Reich [des Reich(e)s; die Reiche]◼◼◻ »Substantiv das Königtum [des Königtums; die Königtümer]◼◼◻ »Substantiv das Herrschertum »Substantiv |
királytigris (Panthera tigris tigris) állatnév zoo | der Königstiger [des Königstigers; die Königstiger]◼◼◼ »Substantiv |
királyvíz főnév | das Königswasser [des Königswassers; —]◼◼◼ »Substantiv |
(császári/királyi) palota főnév | |
(pl) királykák főnév | |
<angol király elismerése, mint az egyház feje (1534 óta)> | der Suprematseid »Substantiv |
a háromkirályok ünnepe kifejezés | das Erscheinungsfest »Substantiv |
a sivatag királya (oroszlán) kifejezés | der Wüstenkönig [des Wüstenkönigs; die Wüstenkönige] »Substantiv |
adu király kifejezés | der Trumpfkönig [des Trumpfkönigs; die Trumpfkönige] »Substantiv |
alkirály főnév | der Vizekönig [des Vizekönigs; die Vizekönige]◼◼◼ »Substantiv |
alkirályi melléknév | vizeköniglich »Adjektiv |
anyakirálynő főnév | die Königinmutter [der Königinmutter; die Königinmütter]◼◼◼ »Substantiv |
Artúr király személynév | |
az ég királynője kifejezés | die Himmelskönigin [der Himmelskönigin; die Himmelsköniginnen] »Substantiv |
Bahreini Királyság | Königreich Bahrain◼◼◼[ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç baxˈʁaɪ̯n] |
Belga Királyság | Königreich Belgien◼◼◼[ˈkøːnɪçˌʁaɪ̯ç ˈbɛlɡi̯ən] |
Belgium (Belga Királyság) (nyugat-európai ország) főnév földr | Belgien [Belgien(s); —] (Königreich Belgien) (Staat in Westeuropa)◼◼◼ »Eigenname |
bengáli tigris (más néven királytigris) állatnév zoo | der Bengalischer Tiger (Weitere Namen: Königstiger, Indischer Tiger)◼◼◼Substantiv |
bor királynője kifejezés | die Weinkönigin [der Weinkönigin; die Weinköniginnen]◼◼◼ »Substantiv |
békakirály(fi) (a mesében) főnév | der Froschkönig [des Froschkönigs; die Froschkönige] (in einen Frosch verwandelter Prinz) (in Märchen) »Substantiv |
Dán Királyság | Königreich Dänemark◼◼◼[ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç ˈdɛːnəmaʁk] |
Egyesült Királyság (Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága) kifejezés földr | das Vereinigtes Königreich (Kurzwort für Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland)◼◼◼Eigenname |
egyiptomi alkirály kifejezés | der Khedive [des Khediven, des Khedives; die Khediven] »Substantiv |
ellenkirály főnév | der Gegenkönig [des Gegenkönig(e)s; die Gegenkönige]◼◼◼ »Substantiv |
fehér aszfodélosz (Asphodelus albus) (Egyéb nevei: fehér genyőte, királyné gyertyája) növénynév bot | der Weiße Affodill |
fürge cselle (Phoxinus phoxinus) (Egyéb nevei: borholy, csetri, egri(hal), egriponty, királyhal, pelehal, putri, tökhal) állatnév zoo | die Elritze [der Elritze; die Elritzen]◼◼◼ »Substantiv |
gólkirály főnév | der Torschützenkönig [des Torschützenkönigs; die Torschützenkönige]◼◼◼ »Substantiv |
Hamlet (dán királyfi) főnév tul | Hamlet (Dänenprinz)◼◼◼ »SubstantivKi írta a Hamletet? = Wer schrieb Hamlet? |
Hitvalló Eduárd angol király | |
hunok királya kifejezés | der Hunnenkönig [des Hunnenkönigs; die Hunnenkönige]◼◼◼ »Substantiv |
három királyok ünnepe kifejezés | das Dreikönigsfest [des Dreikönigsfest(e)s; die Dreikönigsfeste] »Substantiv |
Háromkirályok főnév | die Heilig-Dreikönige »Substantiv |
Háromkirályok (napja) főnév vall | der Heiligedreikönigstag [des Heiligedreikönigstag(e)s; die Heiligedreikönigstage] »Substantiv |
háromkirályok epifánia kifejezés | die Epiphanias [der Epiphanias; —] »Substantiv |