Maghiară | Germană |
---|---|
intézeti könyvtár kifejezés | die Institutsbibliothek [der Institutsbibliothek; die Institutsbibliotheken]◼◼◼Substantiv die InstitutsbüchereiSubstantiv |
jelzet (könyvtár) [~et, ~e, ~ek] főnév | die Signatur [der Signatur; die Signaturen]◼◼◼Substantiv die Notation [der Notation; die Notationen]Substantiv |
képzési könyvtár kifejezés | die AusbildungsbibliothekSubstantiv |
kézikönyvtár főnév | die Handbibliothek [der Handbibliothek; die Handbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
kölcsönkönyvtár főnév | die Leihbibliothek [der Leihbibliothek; die Leihbibliotheken]◼◼◼Substantiv die Leihbücherei [der Leihbücherei; die Leihbüchereien]◼◼◻Substantiv |
kölcsönző (könyvtárban) [~t, ~je, ~k] főnév | die Ausleihe [der Ausleihe; die Ausleihen]◼◼◼Substantiv |
köteles példány (pl. könyvtárnak ingyen adott kötet) főnév | das Pflichtexemplar [des Pflichtexemplars; die Pflichtexemplare]◼◼◼Substantiv |
közkönyvtár főnév | die Volksbibliothek [der Volksbibliothek; die Volksbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
közkönyvtár | |
központi könyvtár kifejezés | die Zentralbibliothek [der Zentralbibliothek; die Zentralbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
különleges könyvtár kifejezés | die SpezialbibliothekSubstantiv |
megyei könyvtár kifejezés | die Landesbibliothek [der Landesbibliothek; die Landesbibliotheken]Substantiv |
mellékkönyvtár főnév | die ZweigbibliothekSubstantiv |
memóriában levő könyvtárak kifejezés | die SpeicherbibliothekenSubstantiv |
Merre van a könyvtár? | |
modulkönyvtár főnév | die ModulbibliothekSubstantiv |
mozgókönyvtár főnév | die Fahrbücherei [der Fahrbücherei; die Fahrbüchereien]◼◼◼Substantiv die AutobüchereiSubstantiv die FahrbibliothekSubstantiv die WanderbüchereiSubstantiv |
nyilvános könyvtár | |
nyilvános könyvtár kifejezés | die Freihandbibliothek◼◻◻Substantiv |
népkönyvtár főnév | die Volksbücherei [der Volksbücherei; die Volksbüchereien]◼◼◼Substantiv |
okleveles könyvtáros | |
országos könyvtár kifejezés | die Nationalbibliothek [der Nationalbibliothek; die Nationalbibliotheken]◼◼◼Substantiv die Landesbibliothek [der Landesbibliothek; die Landesbibliotheken]◼◻◻Substantiv die Staatsbibliothek [der Staatsbibliothek; die Staatsbibliotheken]◼◻◻Substantiv |
Osztrák Nemzeti Könyvtár | |
program könyvtár kifejezés | die Programmbibliothek [der Programmbibliothek; die Programmbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
raktár-könyvtár főnév | die MagazinbibliothekSubstantiv |
szabad válogatási lehetőséget nyújtó könyvtár kifejezés | die Freihandbücherei [der Freihandbücherei; die Freihandbüchereien]Substantiv |
szakkönyvtár főnév | die Fachbibliothek [der Fachbibliothek; die Fachbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
tájékoztató könyvtáros(nő) főnév | die AuskunftsbibliothekarinSubstantiv |
városi könyvtár kifejezés | die Stadtbibliothek [der Stadtbibliothek; die Stadtbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
zenei könyvtár kifejezés | die Musikbibliothek [der Musikbibliothek; die Musikbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
új könyvet/folyóiratot feldolgoz (könyvtárban) ige | akzessionierenVerb |