Maghiară | Germană |
---|---|
kölcsönöz ige | verleihen [verlieh; hat verliehen]◼◼◼Verb ausborgen [borgte aus; hat ausgeborgt]◼◻◻Verb pumpen [pumpte; hat gepumpt]◼◻◻Verb darstrecken [streckte dar; hat dargestreckt]Verb verpumpen [verpumpte; hat verpumpt]Verb |
kölcsönöz (valamit) kifejezés | abborgen [borgte ab; hat abgeborgt]Verb |
(oda)kölcsönöz ige | verborgen [verborgte; hat verborgt]Verb |
kölcsönüzlet főnév | das AnleihegeschäftSubstantiv |
<gyártóknak és kereskedőknek kölcsönző bank> főnév | die KundenkreditbankSubstantiv |
a felek kölcsönös előnyére ker | |
a kölcsön összege kifejezés | die Darlehenssumme [der Darlehenssumme; die Darlehenssummen]◼◼◼Substantiv |
alapvető kölcsönhatás | |
alkalmazkodási kölcsön kifejezés | die AnpassungsdarlehenSubstantiv |
amortizációs kölcsön kifejezés | das AmortisationsdarlehenSubstantiv |
autókölcsönzés főnév | der Autoverleih [des Autoverleih(e)s; die Autoverleihe]◼◼◼Substantiv der AutomietverleihSubstantiv |
autókölcsönző (cég) főnév | der Autoverleih [des Autoverleih(e)s; die Autoverleihe]◼◼◼Substantiv der AutomietverleihSubstantiv |
autókölcsönző (személy/cég) főnév | der Autovermieter [des Autovermieters; die Autovermieter]◼◼◼Substantiv |
autókölcsönző (vállalkozás) főnév | die Autovermietung [der Autovermietung; die Autovermietungen]◼◼◼Substantiv |
bankkölcsönzés főnév | die BankausleihungenSubstantiv |
biztosítótól kapott kölcsön kifejezés | das VersicherungsdarlehenSubstantiv |
békekölcsön főnév | die NotstandsanleiheSubstantiv |
diák kölcsön | |
dokumentumkölcsönzés főnév | die DokumentenausleiheSubstantiv |
egymástól kölcsönösen függő kifejezés | interdependent [interdependenter; am interdependentesten]◼◼◼Adjektiv |
elektromágneses kölcsönhatás kifejezés | der Elektromagnetismus [des Elektromagnetismus; —]◼◼◼Substantiv |
előleget, kölcsönt folyósít okmányokra kifejezés | belehnen [belehnte; hat belehnt]Verb |
erős kölcsönhatás | |
fejlesztési kölcsön kifejezés | die EntwicklungsanleiheSubstantiv |
filmkölcsönző főnév | der Filmverleih [des Filmverleih(e)s; die Filmverleihe]◼◼◼Substantiv |
gyenge kölcsönhatás | |
hadikölcsön főnév | die Kriegsanleihe [der Kriegsanleihe; die Kriegsanleihen]◼◼◼Substantiv |
hajókölcsönlevél főnév | der Bodmereibrief [des Bodmereibrief(e)s; die Bodmereibriefe]Substantiv |
hajózási kölcsön kifejezés | das BodmereidarlehenSubstantiv der BodmereikreditSubstantiv |
hajózási kölcsönző kifejezés | der BodmereigeberSubstantiv |
hitelkölcsön főnév | das Hypothekendarlehen [des Hypothekendarlehens; die Hypothekendarlehen]Substantiv der HypothekenkreditSubstantiv |
hitelkölcsönzés főnév | die HypothekenausleihungenSubstantiv |