Maghiară | Germană |
---|---|
előzetes kísérlet kifejezés | der Vorversuch [des Vorversuch(e)s; die Vorversuche]◼◼◼Substantiv |
emberölési kísérlet kifejezés | der Tötungsversuch [des Tötungsversuch(e)s; die Tötungsversuche]Substantiv |
felmelegítési kísérlet kifejezés | der ErwärmungsversuchSubstantiv |
felszabadítási kísérlet kifejezés | der Befreiungsversuch [des Befreiungsversuch(e)s; die Befreiungsversuche]◼◼◼Substantiv |
fizikai kísérletek | |
forgatási kísérlet kifejezés | der SchleuderversuchSubstantiv |
gyilkossági kísérlet kifejezés | der Mordversuch [des Mordversuch(e)s; die Mordversuche]◼◼◼Substantiv |
hajlítási kísérlet kifejezés | der BiegeversuchSubstantiv |
hosszú ideig tartó kísérlet kifejezés | der DauerversuchSubstantiv |
hosszú távú kísérlet kifejezés | der Langzeitversuch◼◼◼Substantiv |
hívási kísérlet kifejezés | der Anrufversuch◼◼◼Substantiv |
húzási kísérlet kifejezés | der Zugversuch [des Zugversuch(e)s; die Zugversuche]Substantiv |
(ön)igazolási kísérlet főnév | der Rechtfertigungsversuch [des Rechtfertigungsversuch(e)s; die Rechtfertigungsversuche]Substantiv |
igazoló kísérlet kifejezés | der Rechtfertigungsversuch [des Rechtfertigungsversuch(e)s; die Rechtfertigungsversuche]Substantiv |
járási kísérlet kifejezés | der Gehversuch [des Gehversuch(e)s; die Gehversuche]Substantiv |
kerékledobási kísérlet kifejezés | der ReifenabwerfversuchSubstantiv |
kikísérletezett (valamit) | getüftelt[ɡəˈtʏftl̩t] |
kitörési kísérlet kifejezés | der Ausbruchsversuch [des Ausbruchsversuch(e)s; die Ausbruchsversuche]◼◼◼Substantiv |
közeledési kísérlet kifejezés | der Annäherungsversuch [des Annäherungsversuch(e)s; die Annäherungsversuche]◼◼◼Substantiv |
laboratóriumi kísérlet kifejezés | der Laborversuch [des Laborversuch(e)s; die Laborversuche]◼◼◼Substantiv |
megegyezési kísérlet kifejezés | der Verständigungsversuch [des Verständigungsversuch(e)s; die Verständigungsversuche]Substantiv |
megfélemlítési kísérlet kifejezés | der Einschüchterungsversuch [des Einschüchterungsversuch(e)s; die Einschüchterungsversuche]◼◼◼Substantiv |
megközelítési kísérlet kifejezés | der Annäherungsversuch [des Annäherungsversuch(e)s; die Annäherungsversuche]Substantiv |
megtévesztési kísérlet kifejezés | der Täuschungsversuch [des Täuschungsversuch(e)s; die Täuschungsversuche]◼◼◼Substantiv |
menekülési kísérlet kifejezés | der Fluchtversuch [des Fluchtversuch(e)s; die Fluchtversuche]◼◼◼Substantiv |
menekülés(i kísérlet) (az NDK-ból) főnév | die Republikflucht [der Republikflucht; die Republikfluchten]Substantiv |
mentési kísérlet kifejezés | der Rettungsversuch [des Rettungsversuch(e)s; die Rettungsversuche]◼◼◼Substantiv der Bergungsversuch [des Bergungsversuch(e)s; die Bergungsversuche]Substantiv |
merész kísérlet | |
modellkísérlet főnév | der Modellversuch◼◼◼Substantiv |
működés közbeni kísérlet kifejezés | der Feldversuch [des Feldversuch(e)s; die Feldversuche]Substantiv |
nyomási kísérlet kifejezés | der DruckversuchSubstantiv |
nyírási kísérlet kifejezés | der ScherversuchSubstantiv |
nyújtási kísérlet kifejezés | der DehnungsversuchSubstantiv |
oktatási kísérlet kifejezés | der Schulversuch [des Schulversuch(e)s; die Schulversuche]Substantiv |
olvasási kísérlet kifejezés | der LeseversuchSubstantiv |
partraszállási kísérlet kifejezés | der Landungsversuch◼◼◼Substantiv |
puccskísérlet főnév | der Putschversuch [des Putschversuch(e)s; die Putschversuche]◼◼◼Substantiv der Umsturzversuch [des Umsturzversuch(e)s; die Umsturzversuche]◼◻◻Substantiv |
rekordkísérlet főnév | der Rekordversuch [des Rekordversuch(e)s; die Rekordversuche]◼◼◼Substantiv |