Maghiară | Germană |
---|---|
káló [~t, ~ja] főnév | die Makulatur [der Makulatur; die Makulaturen]Substantiv die Refaktie [der Refaktie; die Refaktien]Substantiv |
káló-súlytöbblet főnév | das GutgewichtSubstantiv |
botorkáló melléknév | humpelig [humpeliger; am humpeligsten] (Verwandte Form: humplig)Adjektiv |
cirkáló [~t, ~ja, ~k] főnév hajó | der Kreuzer [des Kreuzers; die Kreuzer]◼◼◼Substantiv |
cirkálórakéta főnév | der Marschflugkörper [des Marschflugkörpers; die Marschflugkörper]Substantiv |
fluoreszkáló melléknév | fluoreszierend◼◼◼Adjektiv |
fluoreszkáló ernyő kifejezés | der Röntgenschirm [des Röntgenschirm(e)s; die Röntgenschirme]Substantiv |
fogpiszkáló főnév | der Zahnstocher [des Zahnstochers; die Zahnstocher]◼◼◼Substantiv |
harci cirkáló kifejezés | der Schlachtkreuzer◼◼◼Substantiv |
indukáló készülék kifejezés | der Induktionsapparat [des Induktionsapparat(e)s; die Induktionsapparate]Substantiv |
intrikáló ember kifejezés | der Ränkeschmied [des Ränkeschmied(e)s; die Ränkeschmiede]Substantiv |
kandikáló melléknév | guckendAdjektiv |
kukucskáló [~t, ~ja, ~k] főnév | das Guckloch [des Guckloch(e)s; die Gucklöcher]◼◼◼Substantiv |
kukucskáló (ajtókitekintő) [~t, ~ja, ~k] főnév | der Türspion [des Türspions; die Türspione]◼◼◼Substantiv |
káoszt produkáló személy kifejezés | der Chaot [des Chaoten; die Chaoten]Substantiv |
lignifikálódik ige | verholzen [verholzte; ist verholzt]Verb |
lignifikálódás főnév | die Verholzung [der Verholzung; die Verholzungen]Substantiv |
megmunkáló vágó kifejezés | der SchruppfräserSubstantiv |
megmunkálóműhely főnév | die Zurichterei [der Zurichterei; die Zurichtereien]Substantiv |
mászkáló melléknév | wandernd◼◼◼Adjektiv |
nem prejudikáló kifejezés rég | unvorgreiflichAdjektiv |
országúti cirkáló kifejezés közb | der Straßenkreuzer [des Straßenkreuzers; die Straßenkreuzer]◼◼◼Substantiv |
pipaszurkáló főnév | der Pfeifenstopfer [des Pfeifenstopfers; die Pfeifenstopfer]Substantiv |
piszkáló főnév | der Stocher [des Stochers; die Stocher]Substantiv |
piszkálódik [-ott, -jék, -nék] ige | hecheln [hechelte; hat gehechelt]Verb sticheln [stichelte; hat gestichelt]Verb |
piszkálódás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Stichelei [der Stichelei; die Sticheleien]◼◼◼Substantiv |
piszkálódó melléknév | schikanös [schikanöser; am schikanösesten]Adjektiv |
prejudikáló melléknév jog | präjudiziellAdjektiv |
provokáló melléknév | provozierend◼◼◼Adjektiv provokatorisch◼◻◻Adjektiv (he)rausforderndAdjektiv |
prédikáló melléknév | predigend◼◼◼Adjektiv |
prédikálószék főnév | der Predigtstuhl◼◼◼Substantiv |
redukálószer főnév | das Reduktionsmittel [des Reduktionsmittels; die Reduktionsmittel]◼◼◼Substantiv |
(rosszindulatú) piszkál(ód)ás főnév pejor | die Hechelei [der Hechelei; die Hecheleien]Substantiv |
rézmegmunkáló kalapács kifejezés | der KupferhammerSubstantiv |
sikálókefe főnév | der Leuwagen [des Leuwagens; die Leuwagen]Substantiv |
specifikáló melléknév | spezifizierend◼◼◼Adjektiv |