jog înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| (jogtalan) házfoglalás főnév | die Hausbesetzung [der Hausbesetzung; die Hausbesetzungen]Substantiv |
| jogtalan igény | |
| jogtalan kedvezmény kifejezés | die Schiebung [der Schiebung; die Schiebungen]Substantiv |
| jogtalan követelés | |
| jogtalan lakásfoglalás kifejezés | die InstandbesetzungSubstantiv |
| jogtalan szabadságvesztésért való kártalanítás kifejezés | die Haftentschädigung [der Haftentschädigung; die Haftentschädigungen]Substantiv |
| jogtalanság [~ot, ~a, ~ok] főnév | das Unrecht [des Unrechts; —]◼◼◼Substantiv die Ungerechtigkeit [der Ungerechtigkeit; die Ungerechtigkeiten]◼◼◼Substantiv die Gesetzlosigkeit [der Gesetzlosigkeit; die Gesetzlosigkeiten]◼◼◻Substantiv die Rechtlosigkeit [der Rechtlosigkeit; —]◼◼◻Substantiv die Unrechtmäßigkeit [der Unrechtmäßigkeit; die Unrechtmäßigkeiten]◼◻◻Substantiv die Illegalität [der Illegalität; die Illegalitäten]◼◻◻Substantiv die der das Unbill [des/der Unbill(s); —]◼◻◻Substantiv die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen]Substantiv die Widerrechtlichkeit [der Widerrechtlichkeit; die Widerrechtlichkeiten]Substantiv |
| jogtalanul igényel kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt]Verb |
| (jogtalanul) igényt formál vmire kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt]Verb |
| jogtalanul követel(ődzik) kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt]Verb |
| jogtalanul kritizál | |
| (jogtalanul) magáénak tulajdonít kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt]Verb |
| jogtalanul nyomtatott nyomtatvány kifejezés | der Raubdruck [des Raubdruck(e)s; die Raubdrucke]Substantiv |
| jogtan főnév | die Rechtslehre [der Rechtslehre; —]◼◼◼Substantiv |
| jogtanácsos főnév | der Syndikus [des Syndikus; die Syndizi/Syndikusse]◼◼◼Substantiv der Rechtskonsulent [des Rechtskonsulenten; die Rechtskonsulenten]◼◼◻Substantiv der Ratgeber [des Ratgebers; die Ratgeber]Substantiv der RechtberaterSubstantiv |
| jogtétel főnév | der Rechtssatz [des Rechtssatzes; die Rechtssätze]◼◼◼Substantiv |
| jogtiprás főnév | die RechtsbrücheSubstantiv |
| jogtól megfoszt kifejezés | entrechten [entrechtete; hat entrechtet]◼◼◼Verb |
| jogtörténész főnév | der Rechtshistoriker [des Rechtshistorikers; die Rechtshistoriker]◼◼◼Substantiv |
| jogtörténet főnév | die Rechtsgeschichte [der Rechtsgeschichte; die Rechtsgeschichten]◼◼◼Substantiv |
| jogtudomány főnév | die Rechtswissenschaft [der Rechtswissenschaft; die Rechtswissenschaften]◼◼◼Substantiv der Jura [des Juras, —; —, die Jura]◼◻◻Substantiv |
| jogtudomány főnév jog | die Jurisprudenz [der Jurisprudenz; —]◼◼◼Substantiv |
| jogtudomány főnév rég | das Recht [des Recht(e)s; die Rechte]◼◼◼Substantiv die Juristerei [der Juristerei; —]◼◻◻Substantiv die Rechtsgelehrsamkeit [der Rechtsgelehrsamkeit; —]Substantiv |
| jogtudomány(ok) főnév tréf | die PandektenSubstantiv |
| jogtudományi melléknév | rechtswissenschaftlich◼◼◼Adjektiv juristischAdjektiv |
