Maghiară | Germană |
---|---|
hidegvízgyógyintézet főnév | die Kaltwasserheilanstalt [der Kaltwasserheilanstalt; die Kaltwasserheilanstalten]Substantiv |
hitelintézet főnév | das Kreditinstitut [des Kreditinstitut(e)s; die Kreditinstitute]◼◼◼Substantiv die Kreditanstalt [der Kreditanstalt; die Kreditanstalten]◼◻◻Substantiv |
ideggyógyintézet főnév | die Nervenheilanstalt [der Nervenheilanstalt; die Nervenheilanstalten]◼◼◼Substantiv |
információs klíringintézet | |
javítóintézet főnév | die Besserungsanstalt [der Besserungsanstalt; die Besserungsanstalten]◼◼◼Substantiv die FürsorgeanstaltSubstantiv |
javítóintézeti növendék kifejezés | der FürsorgezöglingSubstantiv |
jóléti intézet kifejezés | die WohlfahrtseinrichtungSubstantiv |
klíringintézet főnév | die Verrechnungsstelle◼◼◼Substantiv |
konjunktúrakutató intézet kifejezés | das KonjunkturinstitutSubstantiv |
kutatóintézet főnév | das Forschungsinstitut [des Forschungsinstitut(e)s; die Forschungsinstitute]◼◼◼Substantiv die Forschungsanstalt [der Forschungsanstalt; die Forschungsanstalten]◼◼◻Substantiv |
képző(intézet) főnév | die Bildungsanstalt [der Bildungsanstalt; die Bildungsanstalten]◼◼◼Substantiv |
kísérleti intézet kifejezés | die Versuchsanstalt [der Versuchsanstalt; die Versuchsanstalten]◼◼◼Substantiv |
közvélemény-kutatási intézet kifejezés | das Meinungsforschungsinstitut [des Meinungsforschungsinstitut(e)s; die Meinungsforschungsinstitute]Substantiv |
közvélemény-kutató intézet kifejezés | das Meinungsforschungsinstitut [des Meinungsforschungsinstitut(e)s; die Meinungsforschungsinstitute]◼◼◼Substantiv |
letartóztatóintézeti őr kifejezés | der GefangenenaufseherSubstantiv der Gefängnisaufseher [des Gefängnisaufsehers; die Gefängnisaufseher]Substantiv |
leányintézet főnév | das TöchterheimSubstantiv |
meteorológiai intézet kifejezés | das Wetteramt◼◼◼Substantiv die Wetterwarte [der Wetterwarte; die Wetterwarten]◼◼◻Substantiv |
másolási intézet kifejezés | die KopieranstaltSubstantiv |
nevelőintézet főnév | das Pensionat [des Pensionat(e)s; die Pensionate]Substantiv das Pädagogium [des Pädagogiums; die Pädagogien]Substantiv |
nyelvi intézet kifejezés | das Sprachinstitut [des Sprachinstitutes; des Sprachinstituts; die Sprachinstitute]◼◼◼Substantiv |
nyugdíjintézet főnév | die Rentenanstalt◼◼◼Substantiv |
női büntető intézet kifejezés | das Frauengefängnis [des Frauengefängnisses; die Frauengefängnisse]Substantiv |
papnevelő intézet kifejezés | das Priesterseminar [des Priesterseminars; die Priesterseminare]◼◼◼Substantiv das Seminar [des Seminars; die Seminare]◼◼◻Substantiv |
papnevelőintézet főnév | das Alumnat [des Alumnats; die Alumnate]Substantiv |
Patológiai Intézet | |
polgári iskolai tanárképző intézet kifejezés | das Pädagogium [des Pädagogiums; die Pädagogien]Substantiv |
postai hitelintézet kifejezés | das Postgiroamt [des Postgiroamt(e)s; die Postgiroämter]Substantiv |
pénzintézet főnév | das Finanzinstitut◼◼◼Substantiv das Geldinstitut [des Geldinstitut(e)s; die Geldinstitute]◼◼◻Substantiv das Bankinstitut◼◻◻Substantiv |
pénzügyi intézet kifejezés | das FinanzierungsinstitutSubstantiv |
siketek iskolája (tanintézete) kifejezés | die Gehörlosenschule [der Gehörlosenschule; die Gehörlosenschulen]◼◼◼Substantiv |
szakszervezeti intézet kifejezés | das Gewerkschaftsinstitut◼◼◼Substantiv |