Maghiară | Germană |
---|---|
hun [~t, -, ~ok] főnév | der Hunne [des Hunnen; die Hunnen]◼◼◼Substantiv |
hun melléknév | hunnisch◼◻◻Adjektiv |
Hunan főnév | das Hunan◼◼◼Substantiv |
huncut melléknév | verschmitzt [verschmitzter; am verschmitztesten]◼◼◼Adjektiv bös [böser; am bösesten] (Kind)Adjektiv bübischAdjektiv diebischAdjektiv elfenartigAdjektiv elfischAdjektiv schalkhaft [schalkhafter; am schalkhaftesten]Adjektiv |
huncut [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Schalkhaftigkeit [der Schalkhaftigkeit; —]Substantiv |
huncut gyerek kifejezés | der Racker [des Rackers; die Racker]Substantiv der SchnipferSubstantiv |
huncut kölyök kifejezés | der Bösewicht [des Bösewicht(e)s; die Bösewichte(r)] (in Bezug auf ein Kind)Substantiv der Fratz [des Fratzes/(österreichisch nur: Fratzen; die Fratze/(österreichisch nur:) Fratzen]Substantiv der Schlankel [des Schlankels; die Schlankel(n)] (Verwandte Form: Schlankl)Substantiv |
huncutság [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Gaunerei [der Gaunerei; die Gaunereien]Substantiv die Spitzbüberei [der Spitzbüberei; die Spitzbübereien]Substantiv die Verschmitztheit [der Verschmitztheit; die Verschmitztheiten]Substantiv |
hunok királya kifejezés | der Hunnenkönig [des Hunnenkönigs; die Hunnenkönige]◼◼◼Substantiv |
hunta főnév | die Junta [der Junta; die Juntas|Junten]◼◼◼Substantiv |
hunyor (Helleborus) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Nieswurz◼◼◼Substantiv |
hunyorgat [~ott, hunyorgasson, ~na] ige | blinzen [blinzte; ist geblinzt]Verb plinkern [plinkerte; hat geplinkert]Verb |
hunyorog ige | zwinken [zwinkte; hat gezwinkt]Verb |
hunyorít [~ott, ~son, ~ana] ige | zwinkern [zwinkerte; hat gezwinkert]◼◼◼Verb blinken [blinkte; hat geblinkt]Verb blinkern [blinkerte; hat geblinkert]Verb blinzen [blinzte; ist geblinzt]Verb plinkern [plinkerte; hat geplinkert]Verb zwinken [zwinkte; hat gezwinkt]Verb |
hunyorítás [~t, ~a, ~ok] főnév | das Zwinkern◼◼◼Substantiv der Lidschlag [des Lidschlag(e)s; die Lidschläge]Substantiv |
hunyorító melléknév | zwinkerndAdjektiv |
meghunyászkodik [-ott, hunyászkodjon/hunyászkodjék meg, -na/-nék] ige | schweifwedeln [schweifwedelte; hat schweifgewedelt]Verb |
az elhunyt rokona (férfi) kifejezés | der Hinterlassene [ein Hinterlassener; des/eines Hinterlassenen; die Hinterlassenen/zwei Hinterlassene]substantiviertes Adjektiv |
az elhunyt rokona (nő) kifejezés | die Hinterlassene [eine Hinterlassene; der/einer Hinterlassenen; die Hinterlassenen/zwei Hinterlassene]substantiviertes Adjektiv |
elhuny ige | versterben (verstirbt) [verstarb; ist verstorben]◼◼◼Verb hinscheiden [schied hin; ist hingeschieden]◼◻◻Verb abscheiden [schied ab; ist abgeschieden]◼◻◻Verb |