hit înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| hiteles beszámoló kifejezés | der Dokumentarbericht [des Dokumentarbericht(e)s; die Dokumentarberichte]Substantiv |
| hiteles könyvvizsgáló kifejezés | der WirtschaftstreuhändlerSubstantiv |
| hiteles(ítő) mérték főnév | das Eichmaß [des Eichmaßes; die Eichmaße]Substantiv |
| hitelesít ige | beglaubigen [beglaubigte; hat beglaubigt]◼◼◼Verb authentifizieren [authentifizierte; hat authentifiziert]◼◼◼Verb verifizieren [verifizierte; hat verifiziert]◼◼◻Verb urkunden [urkundete; hat geurkundet]◼◼◻Verb kalibrieren [kalibrierte; hat kalibriert]◼◼◻Verb beurkunden [beurkundete; hat beurkundet]◼◻◻Verb legalisieren [legalisierte; hat legalisiert]◼◻◻Verb visieren [visierte; hat visiert]Verb |
| hitelesít ige műsz | eichen [eichte; hat geeicht]◼◻◻Verb |
| hitelesít (jogérvényesen) ige | authentisieren [authentisierte; hat authentisiert]◼◼◼Verb |
| hitelesítés főnév | die Beglaubigung [der Beglaubigung; die Beglaubigungen]◼◼◼Substantiv die Kalibrierung [der Kalibrierung; die Kalibrierungen]◼◼◼Substantiv die Beurkundung [der Beurkundung; die Beurkundungen]◼◼◻Substantiv die Normung [der Normung; die Normungen]◼◼◻Substantiv die Legitimation [der Legitimation; die Legitimationen]◼◻◻Substantiv die Vidimation [der Vidimation; die Vidimationen]Substantiv |
| hitelesítés főnév műsz | die Eichung [der Eichung; die Eichungen]◼◼◻Substantiv |
| hitelesítés-szolgáltató | |
| hitelesítés/kalibrálás főnév | die Kalibrierung [der Kalibrierung; die Kalibrierungen]Substantiv |
| hitelesítési bizonylat kifejezés | der EichscheinSubstantiv |
| hitelesíthető melléknév | verifizierbarAdjektiv |
| hitelesíthetőség főnév | die Verifizierbarkeit [der Verifizierbarkeit; —]Substantiv |
| hitelesítő | eich[aɪ̯ç] |
| hitelesítő hivatal kifejezés | das EichamtSubstantiv |
| hitelesítő mester kifejezés | der Eichmeister [des Eichmeisters; die Eichmeister]Substantiv |
| hitelesítő ősmérték kifejezés | das Normalmaß [des Normalmaßes; die Normalmaße]Substantiv |
| hitelesítő pecsét kifejezés | der Eichstempel [des Eichstempels; die Eichstempel]Substantiv |
| hitelesítő súly kifejezés | das Eichgewicht [des Eichgewicht(e)s; die Eichgewichte]Substantiv |
| hitelesség főnév | die Glaubwürdigkeit [der Glaubwürdigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Authentizität [der Authentizität]◼◼◼Substantiv die Echtheit [der Echtheit; —]◼◼◼Substantiv die Wahrhaftigkeit [der Wahrhaftigkeit; die Wahrhaftigkeiten]◼◼◻Substantiv die Authentie [der Authentie; —]Substantiv |
| hitelességét megállapítja | beglaubigt[bəˈɡlaʊ̯bɪçt] |
| hitelességi bizonyítvány/tanúsítvány kifejezés | der AuthentizitätsnachweisSubstantiv |
| hitélet főnév vall | das Glaubensleben◼◼◼Substantiv |
| hitelét rontja kifejezés | verunglimpfen [verunglimpfte; hat verunglimpft]Verb |
