dicţionar Maghiar-German »

henger înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
henger főnév

der Zylinder [des Zylinders; die Zylinder]◼◼◼ »Substantiv
[t͡syˈlɪndɐ]

die Rolle [der Rolle; die Rollen]◼◼◻ »Substantiv

die Walze [der Walze; die Walzen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvalt͡sə]

die Führungsrolle [der Führungsrolle; die Führungsrollen] »Substantiv

henger alakú kifejezés

zylindrisch◼◼◼ »Adjektiv
[t͡siˈlɪndʁɪʃ]

walzenförmig◼◻◻ »Adjektiv

rollenförmig »Adjektiv
[ˈʁɔlənˌfœʁmɪç]

hengercsapágy főnév

das Wälzlager◼◼◼ »Substantiv

hengercsiszolású üveg kifejezés

das Zylinderglas [des Zylinderglases; die Zylindergläser] »Substantiv

hengerel ige

walzen [walzte; hat gewalzt]◼◼◼ »Verb
[ˈvalt͡sn̩]

laminieren [laminierte; hat laminiert] »Verb
[lamiˈniːʁən]

walken [walkte; hat/ist gewalkt] »Verb
[ˈvalkn̩]

(ki)hengerel ige

auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩]

hengerelt

gerollt◼◼◼ »[ɡəˈʁɔlt]

hengerelt acél kifejezés

der Walzstahl◼◼◼ »Substantiv

hengerelt arany kifejezés

das Walzgold◼◼◼ »Substantiv

hengerelt bádog kifejezés

das Walzblech [des Walzblech(e)s; die Walzbleche] »Substantiv

hengerelt lemez kifejezés

das Kernblech »Substantiv

hengeres melléknév

zylindrisch◼◼◼ »Adjektiv
[t͡siˈlɪndʁɪʃ]

walzenförmig◼◻◻ »Adjektiv

hengeres

zylinderförmig◼◼◻ »[t͡siˈlɪndɐˌfœʁmɪç]

walzig

hengeres fűrész kifejezés

die Kronsäge »Substantiv

hengeres kártológép kifejezés
tex

die Krempel »Substantiv
Textilindustrie

hengeres kártolón kártol kifejezés
tex

krempeln [krempelte; hat gekrempelt] »Verb
[ˈkʁɛmpl̩n]

hengeres malom kifejezés

die Walzenmühle [der Walzenmühle; die Walzenmühlen] »Substantiv

hengeres maró kifejezés

der Walzenfräser »Substantiv

der Wälzfräser »Substantiv

hengeres menetes orsó kifejezés

die Rollengewindespindel »Substantiv

hengeres nyomtató kifejezés

der Walzendrucker »Substantiv

hengeres növésű (fa) melléknév

vollholzig »Adjektiv

hengeres tolattyú főnév

der Kolbenschieber◼◼◼ »Substantiv

hengeres törzsű (fa) melléknév

vollholzig »Adjektiv

hengeres törő kifejezés

der Walzenbrecher »Substantiv

hengerez ige

einwalzen [walzte ein; hat eingewalzt] »Verb

walzen [walzte; hat gewalzt] »Verb
[ˈvalt͡sn̩]

hengerfejű csavar kifejezés

die Zylinderkopfschraube »Substantiv

hengerget ige

herumwälzen [wälzte herum; hat herumgewälzt] »Verb

rangeln [rangelte; hat gerangelt] »Verb
[ˈʁaŋl̩n]

hengerkerék főnév

der Walzenreifen »Substantiv

12