Maghiară | Germană |
---|---|
háborús összevisszaság kifejezés | die Kriegswirren [des —; die Kriegswirren]Substantiv |
háborús párt kifejezés | die Kriegspartei [der Kriegspartei; die Kriegsparteien]◼◼◼Substantiv |
háborús regény kifejezés | der Kriegsroman [des Kriegsromans; die Kriegsromane]◼◼◼Substantiv |
háborús sebesülés kifejezés | die Kriegsverletzung [der Kriegsverletzung; die Kriegsverletzungen]◼◼◼Substantiv |
háborús sebesült (férfi) kifejezés | der Kriegsverletztersubstantiviertes Adjektiv |
háborús sebesült (nő) kifejezés | die Kriegsverletzte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
háborús sérülés kifejezés | die KriegsbeschädigungSubstantiv |
háborús sérült kifejezés | kriegsversehrt◼◼◼Adjektiv |
háborús sérült (férfi) kifejezés | der Kriegsverletztersubstantiviertes Adjektiv der Kriegsversehrtersubstantiviertes Adjektiv |
háborús sérült (nő) kifejezés | die Kriegsversehrte◼◼◼substantiviertes Adjektiv die Kriegsverletztesubstantiviertes Adjektiv |
háborús szándékok kifejezés | die KriegslüsteSubstantiv |
háborús szempontból fontos kifejezés | kriegswichtig [kriegswichtiger; am kriegswichtigsten]Adjektiv |
háborús uszítás kifejezés | die Kriegshetze [der Kriegshetze; die Kriegshetzen]◼◼◼Substantiv |
háborús uszító kifejezés | der Kriegstreiber [des Kriegstreibers; die Kriegstreiber]◼◼◼Substantiv der Kriegshetzer◼◼◼Substantiv |
háborús vers kifejezés | die KriegsdichtungSubstantiv |
háborús veterán kifejezés | der Kriegsveteran [des Kriegsveteranen; die Kriegsveteranen]◼◼◼Substantiv |
háborús zavarok kifejezés | die Kriegswirren [der —; die Kriegswirren]Substantiv |
háborúság [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Krieg [des Krieg(e)s; die Kriege]◼◼◼Substantiv |
háborúság [~ot, ~a, ~ok] főnév tört | die Fehde [der Fehde; die Fehden] (im Mittelalter)◼◻◻Substantiv |
háborúsdi [~t, ~ja, ~k] főnév | das Kriegsspiel [des Kriegsspiel(e)s; die Kriegsspiele]◼◼◼Substantiv |
háborúskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | kriegen [kriegte; hat gekriegt]◼◼◼Verb |
háborúskodó | kriegführend[ˈkʁiːkˌfyːʁənt] |
háborút megelőző kor kifejezés | die Vorkriegszeit [der Vorkriegszeit; die Vorkriegszeiten]Substantiv |
háborúzik ige | kriegen [kriegte; hat gekriegt]◼◼◼Verb |
háborúzni ellene kifejezés | bekriegen [bekriegte; hat bekriegt]◼◼◼Verb |
habos | schaumig◼◼◼ |
habos étel kifejezés | die Schaumspeise [der Schaumspeise; die Schaumspeisen]Substantiv |
habos hullámtető kifejezés | die Schaumkrone [der Schaumkrone; die Schaumkronen]Substantiv |
habos műanyag kifejezés | der Schaumstoff [des Schaumstoff(e)s; die Schaumstoffe]◼◼◼Substantiv |
habos polisztirol kifejezés | das Schaumpolystyrol◼◼◼Substantiv |
habos rajzolat főnév | die Fladerung [der Fladerung; —]Substantiv |
habos sütemény kifejezés | das Schaumgebäck [des Schaumgebäck(e)s; die Schaumgebäcke]Substantiv |
habot leszed kifejezés | abschäumen [schäumte ab; hat abgeschäumt]Verb |
habot ver kifejezés | buttern [butterte; hat gebuttert]Verb |
habozás [~t, ~a, ~ok] főnév | das Zaudern◼◼◼Substantiv die Unschlüssigkeit [der Unschlüssigkeit; die Unschlüssigkeiten]◼◼◻Substantiv die Bedenklichkeit [der Bedenklichkeit; die Bedenklichkeiten]Substantiv |