dicţionar Maghiar-German »

hó înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
dításra

eroberungssüchtig

dításvágy főnév

die Eroberungslust [der Eroberungslust; die Eroberungslüste]Substantiv

dító főnév

der Eroberer [des Eroberers; die Eroberer]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʔoːbəʁɐ]
Ki emlékezik meg a minden valószínűség szerint legnagyobb népirtás áldozatairól, akik a hódítók által lelték halálukat Amerikában? = Wer gedenkt der Opfer des höchstwahrscheinlich größten Völkermordes, die in Amerika durch die Eroberer den Tod fanden?

dító melléknév

verführerisch [verführerischer; am verführerischsten]◼◻◻Adjektiv
[fɛɐ̯ˈfyːʁəʁɪʃ]

bestechend [bestechender; am bestechendsten]Adjektiv
[bəˈʃtɛçn̩t]

dító

eroberungslustig

eroberungssüchtig

dító hadjárat kifejezés

der Eroberungsfeldzug [des Eroberungsfeldzug(e)s; die Eroberungsfeldzüge]◼◼◼Substantiv

der Eroberungszug [des Eroberungszug(e)s; die Eroberungszüge]◼◼◻Substantiv
[ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋsˌt͡suːk]

dító háború kifejezés

der Eroberungskrieg [des Eroberungskrieg(e)s; die Eroberungskriege]◼◼◼Substantiv
[ɛɐ̯ˈʔoːbəʁʊŋsˌkʁiːk]

eke főnév

der Schneepflug [des Schneepflug(e)s; die Schneepflüge]◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌp͡fluːk]
Az első hóekéket még lovak húzták. = Die ersten Schneepflüge wurden von Pferden gezogen.

ekék főnév

die Schneepflüge◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌp͡flyːɡə]

ember főnév

der Schneemann [des Schneemann(e)s; die Schneemänner]◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌman]
Ki építette a hóembert? = Wer baute den Schneemann?

emberek főnév

die Schneemänner◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌmɛnɐ]

esés főnév

der Schneefall [des Schneefall(e)s; die Schneefälle]◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌfal]
Hóesésben dolgoztunk. = Bei Schneefall haben wir gearbeitet.

fedte

schneebedeckt◼◼◼[ˈʃneːbəˌdɛkt]

fehér melléknév

schneeweiß◼◼◼Adjektiv
[ˈʃneːˌvaɪ̯s]
A bőre hófehér. = Sie hat schneeweiße Haut.

schlohweiß◼◻◻Adjektiv
[ˈʃloːˌvaɪ̯s]

blütenweißAdjektiv
[ˈblyːtn̩ˌvaɪ̯s]

blühweißAdjektiv

schwanenweißAdjektiv
gehoben

fehérke főnév

das Schneewittchen [des Schneewittchens; —]◼◼◼Substantiv
[ʃneːˈvɪtçən]
Hófehérke javasolta Hapcinak, hogy vegye fel a szájmaszkot. = Schneewittchen empfahl Hatschi, eine Mundmaske aufzusetzen.

felület főnév

die Schneefläche◼◼◼Substantiv

fogó főnév

der Schneefang◼◼◼Substantiv

fuvat főnév

die Schneeverwehung [der Schneeverwehung; die Schneeverwehungen]Substantiv

födte

schneebedeckt◼◼◼[ˈʃneːbəˌdɛkt]Hófödte a hegy. = Dieser Berg ist schneebedeckt.

fúvat főnév

die SchneewebeSubstantiv

die Schneewechte [der Schneewechte; die Schneewechten]Substantiv

fúvás főnév

die Schneeverwehung [der Schneeverwehung; die Schneeverwehungen]◼◼◼Substantiv

die Schneewehe [der Schneewehe; die Schneewehen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃneːˌveːə]

golyó főnév

der Schneeball [des Schneeball(e)s; die Schneebälle]◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌbal]
Hozzám vágott egy hógolyót. = Er warf einen Schneeball auf mich.

golyózik ige

schneeballen [schneeballte; hat geschneeballt]Verb

görgeteg főnév

SchneerutschSubstantiv

határ főnév

die Schneegrenze [der Schneegrenze; die Schneegrenzen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃneːˌɡʁɛnt͡sə]

die FirngrenzeSubstantiv

hányólapát főnév

die Schneeschaufel [der Schneeschaufel; die Schneeschaufeln]Substantiv
[ˈʃneːˌʃaʊ̯fl̩]

die Schneeschippe [der Schneeschippe; die Schneeschippen]Substantiv
[ˈʃneːˌʃɪpə]

hér főnév

der Henker [des Henkers; die Henker]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛŋkɐ]
Inkább felakasztom magam, mint hogy hóhér legyek. = Ich würde mich lieber aufhängen, als Henker zu werden.

der Scharfrichter [des Scharfrichters; die Scharfrichter]◼◼◻Substantiv
[ˈʃaʁfˌʁɪçtɐ]

der NachrichterSubstantiv

1234