dicţionar Maghiar-German »

háborús înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
háborús melléknév

kriegerisch [kriegerischer; am kriegerischsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈkʁiːɡəʁɪʃ]

háborús

kriegsbedingt◼◻◻[ˈkʁiːksbəˌdɪŋt]

háborús adósság kifejezés

die Kriegsschuld [der Kriegsschuld; —]Substantiv
[ˈkʁiːksˌʃʊlt]

háborús agresszió kifejezés

der Aggressionskrieg [des Aggressionskrieg(e)s; die Aggressionskriege]Substantiv
[aɡʁɛˈsi̯oːnsˌkʁiːk]

háborús anyagok ártalmatlanítása

Kampfmittelentsorgung

háborús bajtárs kifejezés

der Kriegskamerad [des Kriegskameraden; die Kriegskameraden]◼◼◼Substantiv

háborús bűn kifejezés

das Kriegsverbrechen [des Kriegsverbrechens; die Kriegsverbrechen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]

háborús bűnös kifejezés

der Kriegsverbrecher [des Kriegsverbrechers; die Kriegsverbrecher]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌbʁɛçɐ]

háborús bűnösség kifejezés

die Kriegsschuld [der Kriegsschuld; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksˌʃʊlt]

háborús cselekmény kifejezés

das Kriegsereignis [des Kriegsereignisses; die Kriegsereignisse]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs]

háborús cselekmények okozta kár kifejezés

die KriegsbeschädigungSubstantiv

háborús célkitűzés kifejezés

das Kriegsziel [des Kriegsziel(e)s; die Kriegsziele]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksˌt͡siːl]

háborús elesettek kifejezés

der GefallenenfriedhofSubstantiv

háborús felhasználásra alkalmas kifejezés

kriegsverwendungsfähigAdjektiv

háborús fenyegetődzés kifejezés

das Kriegsgeschrei [des Kriegsgeschreis; —]Substantiv
veraltet

háborús film kifejezés

der Kriegsfilm [des Kriegsfilm(e)s; die Kriegsfilme]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksˌfɪlm]

háborús gazdaság kifejezés

die Kriegswirtschaft [der Kriegswirtschaft; die Kriegswirtschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksvɪʁtˌʃaft]

háborús generáció kifejezés

die Kriegsgeneration [der Kriegsgeneration; die Kriegsgenerationen]◼◼◼Substantiv

háborús gépezet kifejezés

die Kriegsmaschine [der Kriegsmaschine; die Kriegsmaschinen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksmaˌʃiːnə]

háborús használatra alkalmas kifejezés

kriegsverwendungsfähigAdjektiv

háborús hatás kifejezés

die Kriegseinwirkung [der Kriegseinwirkung; die Kriegseinwirkungen]◼◼◼Substantiv

háborús idő kifejezés

die Kriegszeit [der Kriegszeit; die Kriegszeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksˌt͡saɪ̯t]

háborús jóvátétel kifejezés

die Kriegsentschädigung [der Kriegsentschädigung; die Kriegsentschädigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksʔɛntˌʃɛːdɪɡʊŋ]

háborús kár kifejezés

der Kriegsschaden [des Kriegsschadens; die Kriegsschäden]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksˌʃaːdn̩]

die Kriegsbeschädigung◼◻◻Substantiv

háborús károsodást szenvedett

kriegsgeschädigt

háborús kárpótlás kifejezés

die Kriegsentschädigung [der Kriegsentschädigung; die Kriegsentschädigungen]Substantiv
[ˈkʁiːksʔɛntˌʃɛːdɪɡʊŋ]

háborús kárt szenvedett

kriegsgeschädigt

háborús költészet kifejezés

die KriegsdichtungSubstantiv

háborús következmény kifejezés

die Kriegsfolge [der Kriegsfolge; die Kriegsfolgen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksˌfɔlɡə]

háborús nemzedék kifejezés

die Kriegsgeneration [der Kriegsgeneration; die Kriegsgenerationen]◼◼◼Substantiv

háborús nyerészkedő kifejezés

der Kriegsgewinnler [des Kriegsgewinnlers; die Kriegsgewinnler]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksɡəˌvɪnlɐ]

háborús párt kifejezés

die Kriegspartei [der Kriegspartei; die Kriegsparteien]◼◼◼Substantiv

háborús regény kifejezés

der Kriegsroman [des Kriegsromans; die Kriegsromane]◼◼◼Substantiv

háborús sebesült (férfi) kifejezés

der Kriegsverletztersubstantiviertes Adjektiv

háborús sebesült (nő) kifejezés

die Kriegsverletzte◼◼◼substantiviertes Adjektiv

háborús sebesülés kifejezés

die Kriegsverletzung [der Kriegsverletzung; die Kriegsverletzungen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]

háborús szempontból fontos kifejezés

kriegswichtig [kriegswichtiger; am kriegswichtigsten]Adjektiv
[ˈkʁiːksˌvɪçtɪç]

háborús szándékok kifejezés

die KriegslüsteSubstantiv

háborús sérült kifejezés

kriegsversehrt◼◼◼Adjektiv
[ˈkʁiːksfɛɐ̯ˌzeːɐ̯t]

12