dicţionar Maghiar-German »

gomb înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
gomb főnév

die Schaltfläche [der Schaltfläche; die Schaltflächen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃaltˌflɛçə]

der Knopf [des Knopf(e)s; die Knöpfe]◼◼◼Substantiv
[knɔp͡f]
Hiányzik egy gomb. = Es fehlt ein Knopf.

der Button [des Buttons; die Buttons]◼◼◼Substantiv
[ˈbatn̩]

der Knauf [des Knauf(e)s; die Knäufe]◼◻◻Substantiv
[knaʊ̯f]

die Bombage [der Bombage; die Bombagen]Substantiv

gomb (eszköz/szerszám nyelén v. szárán) főnév

der Nodus [des Nodus; die Nodi]Substantiv
[ˈnoːdʊs]

gomba főnév
bot

der Pilz [des Pilzes; die Pilze]◼◼◼Substantiv
[pɪlt͡s]
Nem szeretem a gombát. = Ich mag keine Pilze.

gomba főnév

Champignons◼◼◻Substantiv
[ˈʃampɪnjɔŋs]

der Fungus [des Fungus; die Fungi]◼◻◻Substantiv

der Schwamm [des Schwamm(e)s; die Schwämme]◼◻◻Substantiv
[ʃvam]
bayrisch, österreichisch, schweizerisch

gomba növénynév
bot

das der Schwammerl [des Schwammerls; die Schwammerl(n)]◼◻◻Substantiv
[ˈʃvɑmɐl]
bayrisch, österreichisch

gomba alakú kifejezés

pilzförmig◼◼◼Adjektiv
[ˈpɪlt͡sˌfœʁmɪç]

gombabetegség főnév

die Mykose [der Mykose; die Mykosen]◼◼◼Substantiv
[myˈkoːzə]

gombaellenes melléknév

antimykotisch◼◼◼Adjektiv
[antimyˈkoːtɪʃ]

gombafej főnév
bot

der Pilzkopf◼◼◼Substantiv

gombafelhő (robbantásnál) főnév

der Rauchpilz [des Rauchpilzes; die Rauchpilze]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaʊ̯xˌpɪlt͡s]

gombafonalzat főnév

das Myzel [des Myzels; die Myzelien]Substantiv
[myˈt͡seːl]

gombafonál főnév

die Hyphe [der Hyphe; die Hyphen]Substantiv

gombaféle

Myzeten[myˈt͡seːtn̩]

gombagyökér főnév
bot

das MycorrhizaSubstantiv

gombagyökér főnév

die Mykorrhiza [der Mykorrhiza; die Mykorrhizen]Substantiv
[mykɔˈʁiːt͡sa]

gombaismeret főnév

die Pilzkunde [der Pilzkunde; —]Substantiv
[ˈpɪlt͡sˌkʊndə]

gombakör főnév

der Hexenring [des Hexenring(e)s; die Hexenringe]Substantiv
[ˈhɛksn̩ʁɪŋ]

gombamérgezés főnév

die Pilzvergiftung [der Pilzvergiftung; die Pilzvergiftungen]◼◼◼Substantiv
[ˈpɪlt͡sfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ]

gombaszerű melléknév

pilzartigAdjektiv

gombatan főnév

die Mykologie [der Mykologie; —]Substantiv
[mykoloˈɡiː]

die Pilzkunde [der Pilzkunde; —]Substantiv
[ˈpɪlt͡sˌkʊndə]

gombatani melléknév

mykologischAdjektiv
[mykoˈloːɡɪʃ]

gombavirág (Galinsoga parviflora) növénynév
bot

die Wucherblume [der Wucherblume; die Wucherblumen]Substantiv

gombaétel főnév
gasztr

das Pilzgericht [des Pilzgericht(e)s; die Pilzgerichte]◼◼◼Substantiv
[ˈpɪlt͡sɡəˌʁɪçt]

gombaölő melléknév

fungizid◼◼◼Adjektiv
Medizin

pilztötend◼◻◻Adjektiv

gombaölő gázosító szerek kifejezés

das RäuchermittelSubstantiv

gombaölő szer főnév
mezőg

das Fungizid [des Fungizid(e)s; die Fungizide]◼◼◼Substantiv
Chemie

gombaölő szer főnév
orv

das Fungizid [des Fungizid(e)s; die Fungizide]◼◼◼Substantiv
Medizin

gombelem

Knopfzelle◼◼◼

gombkötő mesterség kifejezés

die Posamenterie [der Posamenterie; die Posamenterien]Substantiv

gomblyuk főnév

das Knopfloch [des Knopfloch(e)s; die Knopflöcher]◼◼◼Substantiv
[ˈknɔp͡fˌlɔx]

gomblyukbetegség főnév

das Kreuzweh [des Kreuzwehs; —]Substantiv
[ˈkʁɔɪ̯t͡sˌveː]

gomblyukvarró öltés kifejezés

der Festonstich [des Festonstich(e)s; die Festonstiche]Substantiv

12