forraszt înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| forraszt ige | löten [lötete; hat gelötet]◼◼◼Verb |
| forrasztható melléknév | lötbar◼◼◼Adjektiv |
| forraszthatóság főnév | die Lötbarkeit◼◼◼Substantiv |
| forrasztás főnév | das Löten◼◼◼Substantiv die Lötung [der Lötung; die Lötungen]◼◼◻Substantiv |
| forrasztás (helye) | schweißt◼◼◼[ʃvaɪ̯st] |
| forrasztás alacsony hőmérsékleten kifejezés | das WeichlötenSubstantiv |
| forrasztási hely kifejezés | die Lötstelle [der Lötstelle; die Lötstellen]◼◼◼Substantiv |
| forrasztási pont kifejezés | die SchweißstelleSubstantiv |
| forrasztási segédanyag kifejezés | der SchweißzusatzSubstantiv der SchweißzusatzwerkstoffSubstantiv |
| forrasztási technika kifejezés | die Schweißtechnik [der Schweißtechnik; die Schweißtechniken]Substantiv |
| forrasztó védőlemez kifejezés | das SchweißschutzschildSubstantiv |
| forrasztóanya főnév | die SchweißmutterSubstantiv |
| forrasztócsavar szorító kifejezés | die SchweißschraubzwingeSubstantiv |
| forrasztófém főnév | das Lötmetall [des Lötmetalls; die Lötmetalle]Substantiv |
| forrasztóhüvely főnév | das SchweißnippelSubstantiv |
| forrasztókesztyű főnév | der SchweißerhandschuhSubstantiv |
| forrasztólámpa főnév | die Lötlampe [der Lötlampe; die Lötlampen]◼◼◼Substantiv das Lötrohr [des Lötrohr(e)s; die Lötrohre]Substantiv |
| forrasztóláng főnév | der Schweißbrenner [des Schweißbrenners; die Schweißbrenner]Substantiv |
| forrasztópaszta főnév | die Lötpaste◼◼◼Substantiv |
| forrasztópasztás nyomás kifejezés | der LötpastendruckSubstantiv |
| forrasztópisztoly főnév | die Lötpistole◼◼◼Substantiv die SchweißpistoleSubstantiv |
| forrasztópáka főnév | der Lötkolben [des Lötkolbens; die Lötkolben]◼◼◼Substantiv |
| forrasztószemüveg főnév | die SchweißerbrilleSubstantiv |
| forrasztóvíz főnév | das Lötwasser [des Lötwassers; die Lötwässer]Substantiv |
| forrasztózászló főnév | die LötfähneSubstantiv |
| forrasztóégő főnév | der LötbrennerSubstantiv der Schneidbrenner [des Schneidbrenners; die Schneidbrenner]Substantiv |
| forrasztóón főnév | das Lötzinn [des Lötzinn(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| arannyal forrasztott | |
| beforraszt ige | einschweißen [schweißte ein; hat eingeschweißt]Verb zulöten [lötete zu; hat zugelötet]Verb |
| egybeforraszt ige | zusammenschweißen [schweißte zusammen; hat zusammengeschweißt]◼◼◼Verb |
| fekete nadálytő (Symphytum officiale) (népies nevei: forrasztófű, összeforrasztófű, sarkosfű, összeplántálófű, nadálygyökér, madárgyökér) növénynév bot | die Echte Beinwell (auch: Gemeiner Beinwell, Beinwell, Arznei-Beinwell, Beinwurz, Bienenkraut, Hasenlaub, Milchwurz, Schadheilwurzel, Schmalwurz, Schwarzwurz, Wallwurz, Komfrei, Wundallheil)[ˈʃvaʁt͡sˌvʊʁt͡sl̩] |
| fémek összeforrasztási helye kifejezés | die Schweißnaht [der Schweißnaht; die Schweißnähte]Substantiv |
| gázforrasztó főnév | der GasschweißbrennerSubstantiv |
| hidegforrasztás főnév | die KaltlötungSubstantiv |
