dicţionar Maghiar-German »

forr înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
forrásterület főnév

das Quellgebiet [des Quellgebiet(e)s; die Quellgebiete]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkvɛlɡəˌbiːt]

forrástudomány főnév

die Quellenkunde [der Quellenkunde; die Quellenkunden] »Substantiv

forrásvíz főnév

das Quellwasser [des Quellwassers; die Quellwasser, die Quellwässer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkvɛlˌvasɐ]
Az alpesi forrásvíz a víztisztaság fokmérőjének számít, mindamellett gyakorta erősen szennyezett baktériumoktól. = Quellwasser aus den Alpen gilt als Inbegriff des reinen Wassers, dabei ist es häufig stark mit Keimen belastet.

forrasz főnév
műsz

das Lot [des Lot(e)s; die Lote, die Lots, —]◼◼◼ »Substantiv
[loːt]

forraszt ige

löten [lötete; hat gelötet]◼◼◼ »Verb
[ˈløːtn̩]
A forrasztópáka elektromos eszköz, amivel fémeket lehet forrasztani. = Der Lötkolben ist ein elektrisches Werkzeug, mit dem man Metalle lötet.

forrasztás főnév

das Löten◼◼◼ »Substantiv

die Lötung [der Lötung; die Lötungen]◼◼◻ »Substantiv

forrasztás (helye)

schweißt◼◼◼ »[ʃvaɪ̯st]

forrasztás alacsony hőmérsékleten kifejezés

das Weichlöten »Substantiv

forrasztási hely kifejezés

die Lötstelle [der Lötstelle; die Lötstellen]◼◼◼ »Substantiv

forrasztási pont kifejezés

die Schweißstelle »Substantiv

forrasztási segédanyag kifejezés

der Schweißzusatz »Substantiv

der Schweißzusatzwerkstoff »Substantiv

forrasztási technika kifejezés

die Schweißtechnik [der Schweißtechnik; die Schweißtechniken] »Substantiv

forrasztható melléknév

lötbar◼◼◼ »Adjektiv

forraszthatóság főnév

die Lötbarkeit◼◼◼ »Substantiv

forrasztó védőlemez kifejezés

das Schweißschutzschild »Substantiv

forrasztóanya főnév

die Schweißmutter »Substantiv

forrasztócsavar szorító kifejezés

die Schweißschraubzwinge »Substantiv

forrasztóégő főnév

der Lötbrenner »Substantiv

der Schneidbrenner [des Schneidbrenners; die Schneidbrenner] »Substantiv
[ˈʃnaɪ̯tˌbʁɛnɐ]

forrasztófém főnév

das Lötmetall [des Lötmetalls; die Lötmetalle] »Substantiv

forrasztóhüvely főnév

das Schweißnippel »Substantiv

forrasztókesztyű főnév

der Schweißerhandschuh »Substantiv

forrasztólámpa főnév

die Lötlampe [der Lötlampe; die Lötlampen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈløːtˌlampə]

das Lötrohr [des Lötrohr(e)s; die Lötrohre] »Substantiv

forrasztóláng főnév

der Schweißbrenner [des Schweißbrenners; die Schweißbrenner] »Substantiv

forrasztóón főnév

das Lötzinn [des Lötzinn(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈløːtˌt͡sɪn]

forrasztópáka főnév

der Lötkolben [des Lötkolbens; die Lötkolben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈløːtˌkɔlbn̩]
A forrasztópáka elektromos eszköz, amivel fémeket lehet forrasztani. = Der Lötkolben ist ein elektrisches Werkzeug, mit dem man Metalle lötet.

forrasztópaszta főnév

die Lötpaste◼◼◼ »Substantiv

forrasztópasztás nyomás kifejezés

der Lötpastendruck »Substantiv

forrasztópisztoly főnév

die Lötpistole◼◼◼ »Substantiv

die Schweißpistole »Substantiv

forrasztószemüveg főnév

die Schweißerbrille »Substantiv

forrasztóvíz főnév

das Lötwasser [des Lötwassers; die Lötwässer] »Substantiv
[ˈløːtˌvasɐ]

forrasztózászló főnév

die Lötfähne »Substantiv

forráz ige

brühen [brühte; hat gebrüht]◼◼◼ »Verb
[ˈbʁyːən]

forrázat főnév

der Aufguss [des Aufgusses; die Aufgüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌɡʊs]

forrfül főnév

die Lötöse »Substantiv

forró melléknév

heiß [heißer; am heißesten]◼◼◼ »Adjektiv
[haɪ̯s]
A tea forró. = Der Tee ist heiß.

1234