formál înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| formál ige | bilden [bildete; hat gebildet]◼◼◼Verb prägen [prägte; hat geprägt]◼◼◼Verb gestalten [gestaltete; hat gestaltet]◼◼◼Verb formen [formte; hat geformt]Verb nachformen [formte nach; hat nachgeformt]Verb |
| formálható melléknév | plastisch [plastischer; am plastischsten]◼◼◼Adjektiv gestaltbarAdjektiv |
| formálhatóság főnév | die Plastizität [der Plastizität; —]◼◼◼Substantiv |
| formálhatósági értékek kifejezés | die ZähigkeitseigenschaftenSubstantiv |
| formális melléknév | formal [formaler; am formalsten]◼◼◼Adjektiv formell [formeller; am formellsten]◼◼◼Adjektiv förmlich [förmlicher; am förmlichsten]◼◼◻Adjektiv zeremoniell [zeremonieller; am zeremoniellsten]Adjektiv formlichAdjektiv pauschal [pauschaler; am pauschalsten]Adjektiv |
| formális | zeremoniös [zeremoniöser; am zeremoniösesten]Adjektiv |
| formális hiba kifejezés | der Formfehler [des Formfehlers; die Formfehler]◼◼◼Substantiv |
| formális köszöntés kifejezés | die Begrüßungsformel [der Begrüßungsformel; die Begrüßungsformeln]Substantiv |
| formális logika | |
| formális mentség | |
| formális mérleg kifejezés | die ProformabilanzSubstantiv |
| formális számla kifejezés | die Pro-forma-RechnungSubstantiv |
| formális számítás kifejezés | die ProformarechnungSubstantiv |
| formálisan határozószó | förmlich [förmlicher; am förmlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| formálás főnév | die Gestaltung [der Gestaltung; die Gestaltungen]◼◼◼Substantiv die Formgebung [der Formgebung; die Formgebungen]◼◼◻Substantiv die Formgestaltung [der Formgestaltung; die Formgestaltungen]◼◻◻Substantiv die Durchformung [der Durchformung; die Durchformungen]Substantiv |
| formáló főnév | der Gestalter [des Gestalters; die Gestalter]◼◼◼Substantiv |
| formáló melléknév | formende◼◼◼Adjektiv |
| formáló (nő) főnév | die Gestalterin [der Gestalterin; die Gestalterinnen]◼◼◼Substantiv |
| formáló erő kifejezés | die Gestaltungskraft [der Gestaltungskraft; die Gestaltungskräfte]◼◼◼Substantiv |
| formálódik ige | formen (sich) [formte; hat geformt]Verb |
| formálódás főnév | die Gestaltung [der Gestaltung; die Gestaltungen]◼◼◼Substantiv |
| (jogtalanul) igényt formál vmire kifejezés | anmaßen (sich) (Dativ) [maßte sich an; hat sich angemaßt]Verb |
| <betűkkel való tervezés, a szöveges közlés megformálásával, szöveg és kép együttes elrendezésével kapcsolatos> kifejezés | typografischAdjektiv |
| alakformáló melléknév | gestalterischAdjektiv |
| alaktalanul formál meg | missgestaltet[ˈmɪsɡəˌʃtaltət] |
| belső nagynyomású formálás kifejezés | das InnenhochdruckumformenSubstantiv |
| deformál ige | deformieren [deformierte; hat deformiert]◼◼◼Verb |
