fontos înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| létfontosságú melléknév | lebensnotwendig◼◼◻ »Adjektiv existenziell [existenzieller; am existenziellsten]◼◼◻ »Adjektiv daseinsbedingend »Adjektiv |
| létfontosságú a túlélés szempontjából | |
| létfontosságú ellátás kifejezés | die Lebensader [der Lebensader; die Lebensadern] »Substantiv |
| létfontosságú útvonal kifejezés | die Lebensader [der Lebensader; die Lebensadern] »Substantiv |
| másodrangú munka (kevésbé fontos munka) kifejezés | die Nebenarbeit [der Nebenarbeit; die Nebenarbeiten] »Substantiv |
| nagyon fontos | |
| nagyon fontos számára | |
| nem fontos kifejezés | unwichtig [unwichtiger; am unwichtigsten]◼◼◼ »Adjektiv nebensächlich [nebensächlicher; am nebensächlichsten]◼◻◻ »Adjektiv |
| nem fontos dolog kifejezés | die Nebensache [der Nebensache; die Nebensachen] »Substantiv |
| nemzetközileg fontos ökoszisztéma | |
| nyolcfontos melléknév | achtpfündig »Adjektiv |
| nyolcfontos ágyú kifejezés | der Achtpfünder [des Achtpfünders; die Achtpfünder] »Substantiv |
| (rangban/fontosságban)tizedik (férfi ill. nő ill. dolog) főnév | |
| rendkívül fontos kifejezés | superwichtig »Adjektiv überwichtig »Adjektiv |
| röpte (a jó teniszjátékos nagyon fontos ütése) főnév sport | der Flugball (des Flugballes, Flugballs; die Flugbälle) (Ball, der direkt aus der Luft gespielt wird, ohne dass er vorher auf dem Boden aufspringt/Tennis) »Substantiv |
| Számunkra az idegenforgalom nagyon fontos. | |
| üzenet (követ/hírnök/küldönc hozta fontos hír) főnév | die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften]◼◼◼ »Substantiv |
| vkinek vmi nagyon fontos | |
| vminek központi fontossága kifejezés átv | der Schwerpunkt [des Schwerpunkt(e)s; die Schwerpunkte] »Substantiv |
