folyam(at) înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| döntési folyamat kifejezés | der Entscheidungsprozess◼◼◼Substantiv |
| egy munkafolyamatban termelt termékmennyiség kifejezés | der Durchsatz [des Durchsatzes; die Durchsätze]Substantiv |
| egymás után (folyamatosan) | |
| előállítási folyamat kifejezés | der Herstellungsprozeß◼◼◼Substantiv |
| energiafolyamat | |
| érés folyamata kifejezés | der Reifungsprozess [des Reifungsprozesses; die Reifungsprozesse]◼◼◼Substantiv |
| erjedési folyamat kifejezés | der Gärungsprozeß◼◼◼Substantiv |
| eseményt/folyamatot rögzít (írásban, fotón, stb.) | |
| fáradt hő (folyamatnál) főnév | die Abwärme [der Abwärme]Substantiv |
| fejlődési folyamat kifejezés | der Werdegang◼◼◼Substantiv |
| feltárás (folyamat) főnév | die Ausgrabung [der Ausgrabung; die Ausgrabungen]◼◼◼Substantiv die Grabung [der Grabung; die Grabungen]◼◼◻Substantiv die Aushebung [der Aushebung; die Aushebungen]◼◻◻Substantiv die Abgrabung [der Abgrabung; die Abgrabungen]Substantiv |
| feltárás (folyamat) | |
| feltárás (kotrási folyamat) főnév | das AbbaggernSubstantiv |
| fizikai folyamat | |
| fizikai-kémiai folyamat | |
| földtani folyamat | |
| függő (folyamatban lévő per) melléknév jog | rechtshängig◼◼◼Adjektiv |
| geomorf folyamat | |
| gondolkodási folyamat kifejezés | der Denkprozeß◼◼◼Substantiv der Denkprozess [des Denkprozesses; die Denkprozesse]◼◼◼Substantiv der Denkvorgang [des Denkvorgang(e)s; die Denkvorgänge]◼◻◻Substantiv |
| gyártási folyamat | |
| gyártási folyamat kifejezés | der BetriebsvorgangSubstantiv |
| gyártási folyamatok elmélete és gyakorlata kifejezés | die Technologie [der Technologie; die Technologien]Substantiv |
| gyógyulási folyamat kifejezés | der Heilungsprozess [des Heilungsprozesses; die Heilungsprozesse]◼◼◼Substantiv |
| hálótérkép folyamatok ábrázolására kifejezés | der Netzplan [des Netzplan(e)s; die Netzpläne]Substantiv |
| helyreállítási folyamat kifejezés | die WiederanlaufsequenzSubstantiv |
| hidrológiai körfolyamat főnév | der WasserkreislaufSubstantiv |
| hőveszteség (folyamatnál) főnév | die Abwärme [der Abwärme]◼◼◼Substantiv |
| ipari folyamat | |
| jelentési folyamat | |
| képzési folyamat kifejezés | der Bildungsweg [des Bildungsweg(e)s; die Bildungswege]◼◼◼Substantiv der Bildungsgang [des Bildungsgang(e)s; die Bildungsgänge]Substantiv |
| kézbesítési folyamat | |
| kijelzési folyamat kifejezés | das AnzeigeverfahrenSubstantiv |
