Maghiară | Germană |
---|---|
hátulról tölthető fegyver kifejezés | der Hinterlader [des Hinterladers; die Hinterlader]Substantiv |
horzsoló lövés (fegyver) kifejezés | der Streifschuss [des Streifschusses; die Streifschüsse] (Ungültige Schreibung: Streifschuß)Substantiv |
ismétlő fegyver kifejezés | das Repetiergewehr [des Repetiergewehr(e)s; die Repetiergewehre]Substantiv |
ismétlőfegyver főnév | das MehrladegewehrSubstantiv |
jól felfegyverzett | schwerbewaffnet[ˈʃveːɐ̯bəˌvafnət] |
kétcsövű (lőfegyver) melléknév | doppelläufig◼◼◼Adjektiv |
kétélű fegyver | |
kézi lőfegyver kifejezés | die Handfeuerwaffe [der Handfeuerwaffe; die Handfeuerwaffen]◼◼◼Substantiv |
kézifegyver főnév | die Handwaffe◼◼◼Substantiv |
kézzel kezelhető tűzfegyver kifejezés | die Faustfeuerwaffe [der Faustfeuerwaffe; die Faustfeuerwaffen]Substantiv |
kibiztosít (fegyvert) ige | entsichern [entsicherte; hat entsichert]◼◼◼Verb |
kioldószerkezet lőfegyveren kifejezés | der Trigger [des Triggers; die Trigger]Substantiv |
kivető (lőfegyver) főnév kat | der Auszieher◼◼◼Substantiv |
könnyű, nehéz, régi, modern lőfegyver | |
könnyű fegyveres kifejezés | der Leichtbewaffnete [ein Leichtbewaffneter; des/eines Leichtbewaffneten; die Leichtbewaffneten/zwei Leichtbewaffnete]substantiviertes Adjektiv |
lefegyverez ige | entwaffnen [entwaffnete; hat entwaffnet]◼◼◼Verb demilitarisieren [demilitarisierte; hat demilitarisiert]Verb |
lefegyverez ige kat, rég | desarmierenVerb |
lefegyverzés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Entwaffnung [der Entwaffnung; die Entwaffnungen]◼◼◼Substantiv |
lefegyverző melléknév | entwaffnend [entwaffnender; am entwaffnendsten]◼◼◼Adjektiv |
légfegyver főnév | das Luftgewehr [des Luftgewehr(e)s; die Luftgewehre]◼◼◼Substantiv die Druckluftwaffe◼◼◻Substantiv |
(le)vág (fegyverrel) ige | hauen [haute; hat gehauen]Verb |
lőfegyver főnév | die Feuerwaffe [der Feuerwaffe; die Feuerwaffen]◼◼◼Substantiv die Schusswaffe [der Schusswaffe; die Schusswaffen] (Ungültige Schreibung: Schußwaffe)◼◼◼Substantiv das Gewehr [des Gewehr(e)s; die Gewehre]◼◼◻Substantiv das Schießgewehr [des Schießgewehr(e)s; die Schießgewehre]◼◻◻Substantiv das Schießeisen [des Schießeisens; die Schießeisen]Substantiv die SchießwaffeSubstantiv der Ballermann [des Ballermann(e)s; die Ballermänner]Substantiv der Schießprügel [des Schießprügels; die Schießprügel]Substantiv |
lőfegyvert használ | |
meg van töltve (fegyver) | geladen◼◼◼[ɡəˈlaːdn̩] |
megsemmisítő hatású fegyver főnév | die Vernichtungswaffe [der Vernichtungswaffe; die Vernichtungswaffen]Substantiv |
megtölt (fegyvert) ige | aufladen (lädt auf) [lud auf; hat aufgeladen]◼◼◼Verb |
mely fel van fegyverezve kifejezés | der Killersatellit [des Killersatelliten; die Killersatelliten]Substantiv |
Németországban, 1921-ben felállított fegyveres erő kifejezés | die Reichswehr [der Reichswehr; —]Substantiv |
nézőke (lőfegyveré) [~ét, ~éje, ~ék] főnév | die Kimme [der Kimme; die Kimmen]◼◼◼Substantiv |
nukleáris fegyver kifejezés | die Atomwaffe [der Atomwaffe; die Atomwaffen]◼◼◼Substantiv |