elhajt înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| elhajt ige | vertreiben [vertrieb; hat vertrieben]◼◼◼Verb abtreiben [trieb ab; hat abgetrieben]◼◼◻Verb wegtreiben [trieb weg; ist weggetrieben]◼◻◻Verb abortieren [abortierte; hat abortiert]Verb fortscheuchen [scheuchte fort; hat fortgescheucht]Verb |
| (el)hajt ige | wedeln [wedelte; hat gewedelt]Verb |
| elhajtó főnév | der AbtreiberSubstantiv |
| a jószág felhajtása a havasra (tavasszal) kifejezés | der Almauftrieb [des Almauftrieb(e)s; die Almauftriebe]Substantiv |
| autópálya-felhajtó főnév közl | die Autobahnauffahrt [der Autobahnauffahrt; die Autobahnauffahrten]◼◼◼Substantiv |
| felhajt ige | auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben]◼◼◼Verb hochfahren [fuhr hoch; hat/ist hochgefahren]◼◼◼Verb auffahren (fährt auf) [fuhr auf; ist aufgefahren]◼◼◻Verb hochtreiben [trieb hoch; hat hochgetrieben]◼◼◻Verb aufschlagen (schlägt auf) [schlug auf; hat aufgeschlagen]◼◻◻Verb aufstöbern [stöberte auf; hat aufgestöbert]◼◻◻Verb aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen]Verb aufjagen [jagte auf; hat aufgejagt]Verb aufklappen [klappte auf; hat aufgeklappt]Verb aufstreifen [streifte auf; hat aufgestreift]Verb aufstülpen [stülpte auf; hat aufgestülpt]Verb emportreiben [trieb empor; hat emporgetrieben]Verb hinauftreiben [trieb hinauf; hat hinaufgetrieben]Verb hintergießen [hintergoss; hat hintergossen]Verb umschlagen [schlug um; hat umgeschlagen]Verb |
| felhajt (pl. pénzt) ige | aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht]Verb |
| felhajt (ruha) ige | einschlagen [schlug ein; hat eingeschlagen]Verb |
| felhajtás főnév | das Getue [des Getues; —]◼◼◼Substantiv der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]◼◼◻Substantiv das Trara [des Traras; —]◼◼◻Substantiv das Wesen [des Wesens; die Wesen]◼◼◻Substantiv der Aufschlag [des Aufschlag(e)s; die Aufschläge]◼◻◻Substantiv das Gewese [des Geweses; die Gewese]Substantiv der Reklamerummel [des Reklamerummels; —]Substantiv |
| felhajtás főnév pejor | das Getön [des Getön(e)s; —]Substantiv |
| felhajtás (hűhó) főnév közb | das Gepränge [des Gepränges; —]Substantiv |
| felhajtás (ruhán) főnév | die Stulpe [der Stulpe; die Stulpen]Substantiv |
| felhajtás (valahová) főnév | die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten]◼◼◼Substantiv |
| (fel)hajtás (ruhán) főnév | der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]Substantiv |
| felhajtási út kifejezés | die Auffahrtsstraße [der Auffahrtsstraße; die Auffahrtsstraßen]Substantiv |
| felhajtó főnév | die Rampe [der Rampe; die Rampen]◼◼◼Substantiv |
