dicţionar Maghiar-German »

egyetem înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
egyetemista (leány) főnév

die Hochschülerin [der Hochschülerin; die Hochschülerinnen]Substantiv
[ˈhoːxˌʃyːləʁɪn]

egyetemista (nő) főnév

die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen]◼◼◼Substantiv
[akaˈdeːmɪkəˌʁɪn]

egyetemleges adós kifejezés

der Gesamtschuldner [des Gesamtschuldners; die Gesamtschuldner]◼◼◼Substantiv

egyetemleges felelősség kifejezés
jog, pénz

die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]◼◼◼Substantiv
Rechtssprache, Wirtschaft

egyetemleges felelősség kifejezés

die GesamthaftungSubstantiv

egyetemleges jelzálogjog kifejezés

die GesamthypothekSubstantiv

egyetemleges jótállás kifejezés
jog, pénz

die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]Substantiv
Rechtssprache, Wirtschaft

egyetemleges kezes kifejezés

der GesamtgläubigerSubstantiv

egyetemleges kezesség kifejezés
jog, pénz

die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]Substantiv
Rechtssprache, Wirtschaft

egyetemleges szavatosság kifejezés

die GesamthaftungSubstantiv

egyetemre jár kifejezés

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼Verb
[ʃtuˈdiːʁən]

egyetemre jelentkező kifejezés

der Studienbewerber [des Studienbewerbers; die Studienbewerber]Substantiv

adósi egyetemlegesség kifejezés

die Kollektivschuld [der Kollektivschuld; —]Substantiv
[kɔlɛkˈtiːfˌʃʊlt]

állásokat egyetemi végzettségűekkel tölt be kifejezés

akademisieren [akademisierte; hat akademisiert]Verb

aspiráns az egyetemen

er ist Aspirant an der Universität

az egyetemen kifejezés

an der Universität◼◼◼Phrase

beiratkozik az egyetemre

die Universität einziehen

beiratkozik (egyetemre)

immatrikuliert◼◼◼[ɪmatʁikuˈliːɐ̯t]

immatrikuliere[ɪmatʁikuˈliːʁə]

Chicagói Egyetem

University of Chicago◼◼◼

cím (egyetem) főnév

der Grad [des Grad(e)s; die Grade]◼◼◼Substantiv

címzetes egyetemi kifejezés

der Honorarprofessor [des Honorarprofessors; die Honorarprofessoren]Substantiv
[honoˈʁaːɐ̯pʁoˌfɛsoːɐ̯]

Columbia Egyetem

Columbia University◼◼◼

Cornell Egyetem

Cornell University◼◼◼

diák (középiskola/egyetem) főnév

der Pennäler (Schüler einer höheren Schule)Substantiv
[pɛˈnɛːlɐ]
scherzhaft, sonst veraltend

Duke Egyetem

Duke University◼◼◼

együtt jártunk egyetemre

wir studieren zusammen

együtt kezdtük az egyetemet

wir haben zusammen studiert

előad (egyetemen) ige

lesen (liest) [las; hat gelesen] (über mit Akkusativ)◼◼◼Verb
[ˈleːzn̩]

előadás (egyetemi) főnév

die Vorlesung [der Vorlesung; die Vorlesungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌleːzʊŋ]
Tizen jöttek el az előadásra. = Zehn Personen kamen zur Vorlesung.

előadó (egyetemi) főnév

der Dozent [des Dozenten; die Dozenten]◼◼◼Substantiv
[doˈt͡sɛnt]

előadói állás (egyetemi) főnév

das Lehramt [des Lehramt(e)s; die Lehrämter]Substantiv
[ˈleːɐ̯ˌʔamt]

elsőéves vagyok az egyetemen

ich studiere im ersten Jahr

esti egyetem kifejezés

die AbenduniversitätSubstantiv

fakultás (egyetemen) főnév

die Fakultät [der Fakultät; die Fakultäten]◼◼◼Substantiv
[fakʊlˈtɛːt]

fokozat (egyetem) főnév

der Grad [des Grads des Grades; die Grade]◼◼◼Substantiv
[ɡʁaːt]

gólya (elsőéves egyetemen/főiskolán) főnév

das Erstsemester [des Erstsemesters; die Erstsemester]◼◼◼Substantiv
[ˈeːɐ̯stzeˌmɛstɐ]

hallgat (egyetemen/főiskolán) ige

studieren [studierte; hat studiert]◼◼◼Verb
[ʃtuˈdiːʁən]
Művészettörténetet hallgatok. = Ich studiere Kunstgeschichte.

hallgatótárs (egyetemen, főiskolán) főnév

der Kommilitone [des Kommilitonen; die Kommilitonen]Substantiv
[ˌkɔmiliˈtoːnə]

háromszög alakú egyetemi kalap kifejezés

der Dreispitz [des Dreispitzes; die Dreispitze]Substantiv
[ˈdʁaɪ̯ˌʃpɪt͡s]

1234