Maghiară | Germană |
---|---|
egy csip kifejezés | das EinchipSubstantiv |
egy csipen levő számítógép kifejezés | der EinchipprozessorSubstantiv |
egy csiszolatlan drágakő | |
egy csomó kifejezés | das Fuder [des Fuders; die Fuder]Substantiv |
egy csomó pénz | |
egy csoport, egy fejlesztői team (csapat) | |
egy csoportba tesz | zusammengeschart[t͡suˈzamənɡəˌʃaːɐ̯t] |
egy csöppet sem | |
egy csöppnyi | |
egy darab bükkfa kifejezés | das Buchenscheit [des Buchenscheit(e)s; die Buchenscheite, die Buchenscheiter]Substantiv |
egy darab eladási ára kifejezés | der EinzelverkaufspreisSubstantiv |
egy darab kőből készült kifejezés | monolitischAdjektiv |
egy darabban szőtt | |
Egy darabból áll. | |
egy darabból álló konyhabútor kifejezés | die Küchenzeile [der Küchenzeile; die Küchenzeilen]Substantiv |
egy dobásra (tekézésnél) kifejezés | auf einen SchubPhrase |
egy doboz joghurt | |
egy dolog megnevezése több szóval kifejezés | die Tautologie [der Tautologie; die Tautologien]Substantiv |
egy döntő, végső leszámolás két vagy több ellenfél között (film) kifejezés | der SchowdownSubstantiv der Show-downSubstantiv |
egy eddig meg nem cáfolt jelentés | |
Egy edzőterem tagja vagyok. | |
egy egész kenyér | |
egy égitest holdja kifejezés csillagászat | der Mond [des Mond(e)s; die Monde]Substantiv |
egy együttes tagja vagyok | |
egy élesztőféle v. baktériumféle tenyésztése kifejezés | die Reinkultur [der Reinkultur; die Reinkulturen]Substantiv |
egy ember | |
(egy ember) hitelességét lerontja kifejezés | diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert]Verb |
egy ember műsora kifejezés | die One-Man-Show [der One-Man-Show; die One-Man-Shows]Substantiv |
egy ember vezette kocsi kifejezés | der EinmannwagenSubstantiv |
egy emberből álló igazgatóság kifejezés | die EinzelvorstandSubstantiv |
(egy embert) hiteltelenít ige | diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert]Verb |
(egy embert) lejárat ige | diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert]Verb |
(egy embert) rossz hírbe hoz kifejezés | diskreditieren [diskreditierte; hat diskreditiert]Verb |
egy és más | etliche, etlicher, etliches[ˈɛtlɪçə] |
Egy és ugyanaz. | |
Egy esztendeje, hogy ... | |
egy éve tartó kifejezés | jährigAdjektiv |
egy éven belül | |
egy éves munka kifejezés | das Mannjahr [des Mannjahr(e)s; die Mannjahre]Substantiv |