Maghiară | Germană |
---|---|
díszes | schnörkelhaft »[ˈʃnœʁkl̩haft] schnörkelig »[ˈʃnœʁkəlɪç] |
díszes melléknév | prunkvoll [prunkvoller; am prunkvollsten]◼◼◻ »Adjektiv prachtvoll [prachtvoller; am prachtvollsten]◼◼◻ »Adjektiv figurativ »Adjektiv preziös [preziöser; am preziösesten] »Adjektiv |
díszes melléknév gúny | |
díszes csomagoló papír kifejezés | das Geschenkpapier [des Geschenkpapier(e)s; die Geschenkpapiere] »Substantiv |
díszes fotel kifejezés | der Prunksessel [des Prunksessels; die Prunksessel] »Substantiv |
díszes holmi kifejezés | das Schmuckstück [des Schmuckstück(e)s; die Schmuckstücke] »Substantiv |
díszes kezdőbetű kifejezés | das Initial (Verwandte Form: Initiale) »Substantiv die Initiale [der Initiale; die Initialen] (Verwandte Form: Initial) »Substantiv der Namenszug [des Namenszug(e)s; die Namenszüge] »Substantiv |
(díszes) (kocsi)felvonulás főnév | feierliche AuffahrtSubstantiv |
díszes kötés kifejezés | der Prachtband [des Prachtband(e)s; die Prachtbände] »Substantiv |
díszes lakosztály kifejezés | das Prunkgemach »Substantiv |
díszes lótakaró kifejezés | die Schabracke [der Schabracke; die Schabracken] »Substantiv |
díszes nyeregtakaró kifejezés | die Schabracke [der Schabracke; die Schabracken] »Substantiv |
díszes ruha kifejezés | das Prunkgewand [des Prunkgewand(e)s; die Prunkgewänder]◼◼◼ »Substantiv |
díszes épület kifejezés | |
díszes övgomb kifejezés | das die Netsuke [des/der Netsuke(s); die Netsuke(s)] »Substantiv |
díszessé tesz kifejezés | schnörkeln [schnörkelte; hat geschnörkelt] »Verb |
hordozható díszes csörgőjáték kifejezés | der Schellenbaum »Substantiv |
hímes (díszes) melléknév | |
zsinórdíszes kerámia kifejezés | die Schnurkeramik [der Schnurkeramik; —] »Substantiv |