dicţionar Maghiar-German »

család înseamnă în Germană

Maghiară	Germană
család főnév	die Familie [der Familie; die Familien]◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ə]Van családod? = Hast du Familie? das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◻ »Substantiv [haʊ̯s] der Stamm [des Stamm(e)s; die Stämme]◼◻◻ »Substantiv [ʃtam] die Sippe [der Sippe; die Sippen]◼◻◻ »Substantiv [ˈzɪpə]
család büntetőjogi felelőssége kifejezés	die Sippenhaft [der Sippenhaft; —] »Substantiv
család felmenő ága kifejezés	aufsteigender Ast einer FamiliePhrase
család iránti érzés kifejezés	der Familiensinn [des Familiensinn(e)s; —] »Substantiv
család jövedelme kifejezés	das Familieneinkommen [des Familieneinkommens; die Familieneinkommen]◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ənˌʔaɪ̯nkɔmən]
család lemenő ága kifejezés	absteigender Ast einer FamiliePhrase
család nagysága kifejezés	die Familiengröße◼◼◼ »Substantiv
család napja kifejezés	der Familientag [des Familientag(e)s; die Familientage]◼◼◼ »Substantiv
család nélküli kifejezés	familienlos »Adjektiv
család növekedése kifejezés	der Familienzuwachs◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ənˌt͡suːvaks]
család-újraegyesítés főnév	die Familienzusammenführung [der Familienzusammenführung; die Familienzusammenführungen]◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ənt͡suˌzamənfyːʁʊŋ]
családapa főnév	der Familienvater [des Familienvaters; die Familienväter]◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ənˌfaːtɐ] der Hausvater [des Hausvaters; die Hausväter]◼◻◻ »Substantiv [ˈhaʊ̯sˌfaːtɐ] der Haushaltsvorstand [des Haushaltsvorstand(e)s; die Haushaltsvorstände] »Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtant] die Haushaltsvorstände »Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtɛndə]
családfa főnév	der Stammbaum [des Stammbaum(e)s; die Stammbäume]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃtamˌbaʊ̯m]A nővérem visszavezette a családfánkat a 16. századig. = Meine Schwester hat unseren Stammbaum bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgt. die Abstammungstafel »Substantiv
családfakutatás főnév	die Ahnenforschung [der Ahnenforschung; die Ahnenforschungen]◼◼◼ »Substantiv die Genealogie [der Genealogie; die Genealogien]◼◼◼ »Substantiv [ˌɡenealoˈɡiː]
családfenntartó főnév	der Hauptverdiener [des Hauptverdieners; die Hauptverdiener]◼◼◼ »Substantiv [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌdiːnɐ] der Geldverdiener »Substantiv
családfő főnév	das Familienoberhaupt [des Familienoberhaupt(e)s; die Familienoberhäupter]◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ənˌʔoːbɐhaʊ̯pt] der Familienvorstand [des Familienvorstand(e)s; die Familienvorstände]◼◼◻ »Substantiv der Haushaltsvorstand [des Haushaltsvorstand(e)s; die Haushaltsvorstände]◼◼◻ »Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtant] der Haushälter [des Haushälters; die Haushälter] (Verwandte Form: Haushalter)◼◻◻ »Substantiv veraltet der Haushalter [des Haushalters; die Haushalter] (Verwandte Form: Haushälter) »Substantiv veraltet
családgondozás főnév	die Familienfürsorge◼◼◼ »Substantiv
családhoz számító háztartási alkalmazott kifejezés	die Haustochter »Substantiv
családi (tárgyú) színmű kifejezés	das Familienstück◼◼◼ »Substantiv
családi(as) melléknév	familiär [familiärer; am familiärsten] »Adjektiv [ˌfamiˈli̯ɛːɐ̯]
családi biblia kifejezés	die Familienbibel◼◼◼ »Substantiv
családi birtok kifejezés	der Familienbesitz [des Familienbesitzes; die Familienbesitze]◼◼◼ »Substantiv [faˈmiːli̯ənbəˌzɪt͡s] das Stammgut◼◻◻ »Substantiv
családi boldogság kifejezés	der Haussegen [des Haussegens; die Haussegen] »Substantiv
családi bér kifejezés	der Familienstandslohn »Substantiv
családi csomag kifejezés	die Haushaltspackung »Substantiv
családi csomagolás kifejezés	die Familienpackung [der Familienpackung; die Familienpackungen] »Substantiv

Istoricul cautarilor

Dicţionare online

DictZone Blog

Mai multe curiozități