dicţionar Maghiar-German »

burok înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
burok főnév

die Hülle [der Hülle; die Hüllen]◼◼◼Substantiv
[ˈhʏlə]

das Futteral [des Futterals; die Futterale]Substantiv
[fʊtəˈʁaːl]

das Hüllblatt [des Hüllblatt(e)s; die Hüllblätter]Substantiv
[ˈhʏlblat]

die Verpackung [der Verpackung; die Verpackungen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈpakʊŋ]

(termés)burok főnév
bot

der Umschlag [des Umschlag(e)s; die Umschläge]Substantiv
[ˈʊmʃlaːk]

burok nélküli kifejezés

hüllenlosAdjektiv

burokkal körülvesz kifejezés

hülsen [hülste; hat gehülst]Verb
[ˈhʏlzn̩]

buroklevél (virág körül) főnév

die BlütenscheideSubstantiv

burokrepedés főnév

der Blasensprung [des Blasensprung(e)s; die Blasensprünge]◼◼◼Substantiv
[ˈblaːzn̩ˌʃpʁʊŋ]

buroktalan melléknév

hüllenlosAdjektiv

agyburok főnév

die Gehirnhaut [der Gehirnhaut; die Gehirnhäute]◼◼◼Substantiv

belső szívburok kifejezés

das Umblatt [des Umblatt(e)s; die Umblätter]Substantiv

gázburok főnév

die Gashülle [der Gashülle; die Gashüllen]◼◼◼Substantiv

külső burok kifejezés

die Außenhaut [der Außenhaut; die Außenhäute]◼◼◼Substantiv

levegőburok főnév

die Lufthülle [der Lufthülle; die Lufthüllen]◼◼◼Substantiv

magburok (gyapot, len) főnév

die Samenkapsel [der Samenkapsel; die Samenkapseln]Substantiv

magzatburok főnév
anat

die Fruchtblase [der Fruchtblase; die Fruchtblasen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁʊxtˌblaːzə]

die Blase [der Blase; die Blasen] (Kurzform für Fruchtblase)◼◻◻Substantiv
[ˈblaːzə]
Medizin

méhlepény és magzatburok kifejezés
anat

die Nachgeburt [der Nachgeburt; die Nachgeburten]Substantiv
[ˈnaːxɡəˌbuːɐ̯t]

peteburok főnév
anat

die Blase [der Blase; die Blasen] (Kurzform für Fruchtblase)Substantiv
[ˈblaːzə]
Medizin

die Fruchtblase [der Fruchtblase; die Fruchtblasen]Substantiv
[ˈfʁʊxtˌblaːzə]

szívburok főnév

der Herzbeutel [des Herzbeutels; die Herzbeutel]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛʁt͡sˌbɔɪ̯tl̩]

das Perikard [des Perikard(e)s; die Perikarde]◼◼◻Substantiv

szívburokgyulladás főnév

die Perikarditis [der Perikarditis; die Perikarditiden]◼◼◼Substantiv

die Herzbeutelentzündung [der Herzbeutelentzündung; die Herzbeutelentzündungen]◼◻◻Substantiv
[ˈhɛʁt͡sbɔɪ̯tl̩ʔɛntˈt͡sʏndʊŋ]

szűrőburok főnév
inform

die Filterblase [der Filterblase; die Filterblasen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɪltɐˌblaːzə]

védőburok főnév

die Schutzhülle [der Schutzhülle; die Schutzhüllen]◼◼◼Substantiv

védőburok (reaktoron) főnév
atomtechnika

der Mantel [des Mantels; die Mäntel]Substantiv
[ˈmantl̩]