bolondoz înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| bolondoz ige | kapriolenVerb |
| bolondozik ige | albern [alberte; hat gealbert]◼◼◼Verb spaßen [spaßte; hat gespaßt]◼◼◼Verb alfanzen [alfanzte; hat alfanzt]Verb blödeln [blödelte; hat geblödelt]Verb kaspern [kasperte; hat gekaspert]Verb spinnen [spann; hat gesponnen]Verb |
| bolondozás főnév | die Narretei [der Narretei; die Narreteien]◼◼◼Substantiv das AllotriaSubstantiv die Blödelei [der Blödelei; die Blödeleien]Substantiv die Fopperei [der Fopperei; die Foppereien]Substantiv die Narrenposse [der Narrenposse; die Narrenpossen]Substantiv die Tollerei [der Tollerei; die Tollereien]Substantiv |
| bolondozás (főleg t sz) főnév | die Faxe [der Faxe; die Faxen]Substantiv |
| bolondozással eltölt | vernarrt[fɛɐ̯ˈnaʁt] |
| bolondozó ember kifejezés | der Faxenmacher [des Faxenmachers; die Faxenmacher]Substantiv |
| elbolondoz | vernarrt[fɛɐ̯ˈnaʁt] |
| elbolondozik ige | herumtollen [tollte herum; ist herumgetollt]Verb |
| hálón bolondozó (internet) kifejezés | der Online-SpinnerSubstantiv |
| Ne bolondozz! kifejezés | (Mach) keine Faxen!Phrase |
