dicţionar Maghiar-German »

betét înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
betét főnév

die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌlaːɡə]

der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯nˌzat͡s]

betét főnév
ker

die Mise [der Mise; die Misen]Substantiv

betét (ruhában) főnév

die Einfügung [der Einfügung; die Einfügungen]◼◼◼Substantiv

(intim)betét főnév

die Binde [der Binde; die Binden] (Kurzform für Damenbinde)Substantiv
[ˈbɪndə]
umgangssprachlich

betét(szám) főnév
színház

die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌlaːɡə]

betétben edz kifejezés
koh

einsatzhärtenVerb

betétberakás (vonóshangszeren) főnév

der Flödel [des Flödels; die Flödel]Substantiv

betétdíj főnév

das Pfandgeld [des Pfandgeld(e)s; die Pfandgelder]◼◼◼Substantiv

betétel főnév

die Einlage [der Einlage; die Einlagen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌlaːɡə]

die Einfügung [der Einfügung; die Einfügungen]◼◼◻Substantiv

betétes üveg kifejezés

die Mehrwegflasche [der Mehrwegflasche; die Mehrwegflaschen]Substantiv
[ˈmeːɐ̯veːkˌflaʃə]

betéti társaság (Bt.) kifejezés
jog, ker

die Kommanditgesellschaft (KG)◼◼◼Substantiv

betétkönyv főnév

das Sparkassenbuch [des Sparkassenbuch(e)s; die Sparkassenbücher]Substantiv

betétlemez főnév

das KlemmstückSubstantiv

die Unterlegscheibe [der Unterlegscheibe; die Unterlegscheiben]Substantiv
[ˈʊntɐleːkˌʃaɪ̯bə]

betétminimum főnév

die MindesteinlageSubstantiv

betéttulajdonos főnév

der Einleger [des Einlegers; die Einleger]◼◼◼Substantiv

betéttőke főnév

das EinlagekapitalSubstantiv

(egészségügyi) betét főnév

die Binde [der Binde; die Binden] (Kurzform für Damenbinde)◼◼◼Substantiv
[ˈbɪndə]
umgangssprachlich

<a Mastercard cég betéti kártyája> (korábban: Eurocheque kártya)

die EC-Karte [der EC-Karte; die EC-Karten] (Verwandte Form: ec-Karte)Substantiv

a betéti társaság kültagja kifejezés
jog

der Kommanditist [des Kommanditisten; die Kommanditisten]Substantiv
[kɔmandiˈtɪst]
Wirtschaft

der Kommanditär [des Kommanditärs; die Kommanditäre]Substantiv
schweizerisch

acélbetét főnév

die Stahlkappe [die Stahlkappen]Substantiv

ajtóbetét főnév

die Türfüllung [der Türfüllung; die Türfüllungen]◼◼◼Substantiv

bankbetét főnév

das Bankdepot◼◼◼Substantiv

bedugható kulcs betétje kifejezés

der SteckschlüsseleinsatzSubstantiv

biztosítási betétlap kifejezés

das VersicherungsblattSubstantiv

bugyibetét főnév

die Slipeinlage [der Slipeinlage; die Slipeinlagen]Substantiv
[ˈslɪpʔaɪ̯nˌlaːɡə]

ceruzabetét főnév

die Bleistiftmine [der Bleistiftmine; die Bleistiftminen]Substantiv
[ˈblaɪ̯ʃtɪftˌmiːnə]

cipőtalpbetét főnév

die Schuheinlage [der Schuheinlage; die Schuheinlagen]Substantiv

csavarhúzóbetét főnév

der SchraubendrehereinsatzSubstantiv

egészségügyi betét kifejezés

die Damenbinde [der Damenbinde; die Damenbinden]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːmənˌbɪndə]

fékbetét főnév
gj

der Bremsbelag [des Bremsbelag(e)s; die Bremsbeläge]◼◼◼Substantiv
Kfz-Technik

fűtőbetét főnév

der HeizeneinsatzSubstantiv

golyóstollbetét főnév

die Mine [der Mine; die Minen]◼◼◼Substantiv
[ˈmiːnə]

határidős betét kifejezés

die Termineinlage [der Termineinlage; die Termineinlagen]◼◼◼Substantiv
[tɛʁˈmiːnʔaɪ̯nˌlaːɡə]
Bankwesen

határidős betét kifejezés
pénz

das Termingelder [des Termingeld(e)s; die Termingelder]◼◼◻Substantiv
[tɛʁˈmiːnˌɡɛldɐ]
Bankwesen

huzalbetétes üveg kifejezés

das Drahtglas [des Drahtglases; die Drahtgläser]Substantiv
[ˈdʁaːtɡlaːs]

három hónapra lekötött betét kifejezés

das DreimonatsgeldSubstantiv

12