Maghiară | Germană |
---|---|
behúz ige | einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]◼◼◼ »Verb zuziehen [zog zu; hat zugezogen]◼◼◻ »Verb hereinziehen [zog herein; hat hereingezogen]◼◻◻ »Verb |
behúz | |
behúz főnév | die Einklemmung [der Einklemmung; die Einklemmungen] »Substantiv |
behúzható | einziehbar◼◼◼ |
behúzza a nyakát kifejezés | ducken, sich [duckte sich; hat sich geduckt]◼◼◼Verb |
behúzás főnév | die Einfädelung [der Einfädelung; die Einfädelungen] »Substantiv |
behúzó melléknév | |
behúzó vonat kifejezés | der Einsatzzug »Substantiv |
behúzódik | |
ajtóbehúzó főnév | der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer] »Substantiv |
alááll (behúzódik vmi alá) ige | unterstellen, sich (stellt unter) [stellte unter; hat untergestellt]Verb |
jól behúz egyet (valakinek) kifejezés | aufbrennen [brannte auf; hat aufgebrannt, jemandem eins] »Verb |
Mindjárt behúzta a fülét-farkát (meghunyászkodott). | |
oldal behúzása (nyomtatóba) kifejezés | der Seiteneinzug »Substantiv |