baleset înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| közlekedési balesetben meghalt személy (nő) kifejezés | die Verkehrstote [eine Verkehrstote; der/einer Verkehrstoten; die Verkehrstoten/zwei Verkehrstote]substantiviertes Adjektiv |
| Még nem tudni, mi okozta a balesetet. | |
| Még tisztázatlan a baleset oka. | |
| munkabaleset főnév jog | der Arbeitsunfall [des Arbeitsunfall(e)s; die Arbeitsunfälle]◼◼◼Substantiv |
| munkahelyi baleset kifejezés | der Arbeitsunfall [des Arbeitsunfall(e)s; die Arbeitsunfälle]◼◼◼Substantiv |
| munkahelyi balesetelhárítás kifejezés | der Arbeitsschutz [des Arbeitsschutzes; —]Substantiv |
| munkavállalói balesetbiztosítás kifejezés | die ArbeiterunfallversicherungSubstantiv |
| munkavállalói balesetbiztosítási törvény kifejezés | das ArbeiterunfallgesetzSubstantiv |
| nagy baleset | |
| nukleáris baleset | |
| nukleáris robbanás (baleset) főnév | die Kernexplosion [der Kernexplosion; die Kernexplosionen]◼◼◼Substantiv |
| plusz balesetbiztosítás kifejezés | die UnfallzusatzversicherungSubstantiv |
| ráfutásos baleset kifejezés | der Auffahrunfall [des Auffahrunfall(e)s; die Auffahrunfälle]◼◼◼Substantiv |
| ráhajtási (hátulról) baleset főnév | der Auffahrunfall [des Auffahrunfall(e)s; die Auffahrunfälle]Substantiv |
| reaktorbaleset főnév | der Reaktorunfall [des Reaktorunfall(e)s; die Reaktorunfälle]◼◼◼Substantiv |
| részbeni baleset kifejezés | die PartikularhavarieSubstantiv |
| sportbaleset főnév | der Sportunfall [des Sportunfall(e)s; die Sportunfälle]◼◼◼Substantiv |
| szuperbaleset főnév | der Super-GAU (größter anzunehmender Unfall = GAU)Substantiv |
| tűz áldozata (baleset) főnév | das Brandopfer [des Brandopfers; die Brandopfer]◼◼◼Substantiv |
| utazási balesetbiztosítás kifejezés | die ReiseunfallversicherungSubstantiv |
| üzemi baleset kifejezés jog | der Arbeitsunfall [des Arbeitsunfall(e)s; die Arbeitsunfälle]◼◼◼Substantiv |
| üzemi baleset kifejezés | der Betriebsunfall [des Betriebsunfall(e)s; die Betriebsunfälle]◼◼◻Substantiv der Berufsunfall◼◻◻Substantiv |
| üzemi balesetbiztosítás kifejezés | die BetriebsunfallversicherungSubstantiv |
| üzemi balesetelhárítás kifejezés | die BetriebsunfallverhütungSubstantiv |
