dicţionar Maghiar-German »

aranybánya înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
aranybánya főnév

die Goldmine [der Goldmine; die Goldminen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌmiːnə]
A régi aranybányában, azt mondják, egy szörny lakik. = In der alten Goldmine, sagt man, wohnt ein Monster.

das Goldbergwerk [des Goldbergwerks; die Goldbergwerke]◼◼◻Substantiv
[ˈɡɔltˌbɛʁkvɛʁk]

aranybánya főnév
átv

die Goldgrube [der Goldgrube; die Goldgruben]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltˌɡʁuːbə]
umgangssprachlich
Az a vállalkozás egy aranybánya volt. = Das Geschäft war eine Goldgrube.

Ez az üzlet valóságos aranybánya.

Dieses Geschäft ist eine wahre Goldgrube.