dicţionar Maghiar-German »

ale înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
balettkar főnév

das Ballettkorps [des Ballettkorps; die Ballettkorps]Substantiv

balettpatkány főnév

die BallettratteSubstantiv

balettzene főnév

die Ballettmusik [der Ballettmusik; die Ballettmusiken]◼◼◼Substantiv

balsafa (Ochroma pyramidale) növénynév
bot

das BalsabaumSubstantiv

bányalég főnév
bány

das Grubengas [des Grubengases; die Grubengase]Substantiv

die Wetter [des Wetters; die Wetter]Substantiv
[ˈvɛtɐ]
Bergbau

bányalevegő főnév
bány

die Wetter [des Wetters; die Wetter]Substantiv
[ˈvɛtɐ]
Bergbau

békalencse (Lemna) növénynév
bot

die Wasserlinsen◼◼◼Substantiv

bekapcsolási százalék (tv-, rádióműsor) kifejezés

die EinschaltungquoteSubstantiv

betonzúzalék főnév
épít

die Gesteinskörnung [der Gesteinskörnung; die Gesteinskörnungen]Substantiv
[ˈkœʁnʊŋ]

betűtésztaleves főnév
gasztr

ABC-SuppeSubstantiv

biennale főnév

die Biennale [der Biennale; die Biennalen]◼◼◼Substantiv
[biɛˈnaːlə]

birkalegelő főnév

die Schafweide [der Schafweide; die Schafweiden]◼◼◼Substantiv

birsalmalekvár főnév

die Quittenmarmelade [der Quittenmarmelade; die Quittenmarmeladen]Substantiv
[ˈkvɪtn̩maʁməˌlaːdə]

biztonsági tartalék kifejezés

die Sicherheitsreserve◼◼◼Substantiv

die DeckungsrücklageSubstantiv

die SicherheitsrücklageSubstantiv

bővítési tartalék kifejezés

die ErweiterungsrücklagenSubstantiv

búbospacsirta (Galerida cristata) állatnév
zoo

die Haubenlerche [der Haubenlerche; die Haubenlerchen]Substantiv

burgonyaleves főnév
gasztr

die Kartoffelsuppe [der Kartoffelsuppe; die Kartoffelsuppen]Substantiv
[kaʁˈtɔfl̩ˌzʊpə]

céltartalék főnév

die Rücklage [der Rücklage; die Rücklagen]◼◼◼Substantiv
[ˈʁʏkˌlaːɡə]

chilei salétrom kifejezés

der Chilesalpeter [des Chilesalpeters; —]◼◼◼Substantiv

cím adalékinformációja kifejezés

die TitelzusätzeSubstantiv

consequence baleset következményei kifejezés

die UnfallfolgenSubstantiv
[ˈʊnfalˌfɔlɡn̩]

csalétek [csalétket, csalétke, csalétkek] főnév

der Köder [des Köders; die Köder]◼◼◼Substantiv

die Kirrung [der Kirrung; die Kirrungen]Substantiv

die LockenteSubstantiv

csalétek [csalétket, csalétke, csalétkek] főnév
átv

der ZieherSubstantiv

csalétekkel beetet kifejezés

anködern [köderte an; hat angeködert]Verb

csalétekkel csalogat kifejezés

ködern [köderte; hat geködert]Verb
[ˈkøːdɐn]

csalétket kivet

einen Köder auswerfen

csecsemőtáplálék főnév

die Babynahrung [der Babynahrung; die Babynahrungen]◼◼◼Substantiv
[ˈbeːbiˌnaːʁʊŋ]

csigalépcső főnév

die Wendeltreppe [der Wendeltreppe; die Wendeltreppen]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛndl̩ˌtʁɛpə]
Csigalépcső vezet fel a templom karzatához. = Eine Wendeltreppe führt auf die Galerie der Kirche.

die Spindeltreppe [der Spindeltreppe; die Spindeltreppen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃpɪndl̩ˌtʁɛpə]

csíkoshátú búzalégy kifejezés

die Halmfliege [der Halmfliege; die Halmfliegen]Substantiv

csíralevél növénynév
bot

das Herzblatt [des Herzblatt(e)s; die Herzblätter]Substantiv
[ˈhɛʁt͡sˌblat]

csíralevélke növénynév
bot

das Herzblättchen [des Herzblättchens; die Herzblättchen]Substantiv

csirke (fiatal) [~ét, ~éje, ~ék] főnév

das Poulet [des Poulets; die Poulets]◼◼◼Substantiv

csurgalékvíz főnév

das Sickerwasser◼◼◼Substantiv

dalénekes főnév

der LiedersängerSubstantiv

6789