Maghiară | Germană |
---|---|
akarattal melléknév | mutwillig [mutwilliger; am mutwilligsten]◼◼◼Adjektiv |
akaratunktól független kifejezés biol | vegetativ◼◼◼Adjektiv |
a legjobb akarattal sem | |
átviszi akaratát kifejezés | die Durchsetzung [der Durchsetzung; —]Substantiv |
az akarata ellenére odaad vmit vkinek kifejezés | unterjubeln [jubelte unter; hat untergejubelt]Verb |
eltér (főleg akaratlanul) ige | abkommen [kam ab; ist abgekommen]◼◼◼Verb |
erős akaratú kifejezés | willensstark [willensstärker; am willensstärksten]◼◼◼Adjektiv |
gyengeakaratú | |
harci akarat kifejezés | der Kampfwille [des Kampfwillens; —]Substantiv |
házassági akarat kifejezés vall | der EhewilleSubstantiv |
házassági akarat kinyilvánítása kifejezés vall | die EhewillenserklärungSubstantiv |
jóakarat főnév | das Wohlwollen [des Wohlwollens; —]◼◼◼Substantiv die Benevolenz [der Benevolenz; die Benevolenzen]Substantiv die Willfährigkeit [der Willfährigkeit; —]Substantiv |
jóakarat | guter Wille◼◼◼[ˈɡuːtɐ ˈvɪlə] |
jóakarat bemutatása kifejezés | der Goodwill [des Goodwill(s); —]Substantiv |
jóakarat bemutatására szolgáló utazás kifejezés | die Goodwillreise [der Goodwillreise; die Goodwillreisen]Substantiv |
jóakaratú melléknév | wohlwollend [wohlwollender; am wohlwollendsten]◼◼◼Adjektiv gutwillig [gutwilliger; am gutwilligsten]◼◼◻Adjektiv |
jóakaratú (főként gúny) melléknév | gnädig [gnädiger; am gnädigsten]◼◼◼Adjektiv |
legerősebb akaratú kifejezés | der WillensstärksteSubstantiv |
megacélozás (akaratot) [~t, ~a] főnév | die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen]Substantiv |
mely az akaratot a létezés alapjának tekinti kifejezés | voluntaristisch [voluntaristischer; am voluntaristischsten]Adjektiv |
mely szerint az akarat döntő kifejezés | der Voluntarist [des Voluntaristen; die Voluntaristen]Substantiv |
népakarat főnév | der Volkswille◼◼◼Substantiv |
önakarat főnév | der Eigenwille [des Eigenwillens; die Eigenwillen]◼◼◼Substantiv |
rosszakarat főnév | die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]◼◼◼Substantiv die Böswilligkeit [der Böswilligkeit; —]◼◼◼Substantiv das Übelwollen [des Übelwollens; —]◼◼◼Substantiv die Missgunst [der Missgunst; —]◼◻◻Substantiv |
rosszakarat főnév nyj | die Nuckel [der Nuckels; die Nuckel]Substantiv |
rosszakarat főnév vál | die Ranküne [der Ranküne; die Rankünen]Substantiv |
rosszakaratú melléknév | böswillig [böswilliger; am böswilligsten]◼◼◼Adjektiv übelwollend◼◻◻Adjektiv |
rosszakaratú cselekedet kifejezés | die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]Substantiv |
rosszakaratú tett kifejezés | die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]Substantiv |
saját akaratból kifejezés | aus freien Stücken◼◼◼Phrase |
szabad akarat | Freier Wille◼◼◼ |
szabad akarat kifejezés | die Willkür [der Willkür; —]◼◻◻Substantiv |
szabadakaratú döntés kifejezés vall | die FreiheitsentscheidungSubstantiv |