a legjobb înseamnă în Germană
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| a legjobb | bester◼◼◼[ˈbɛstɐ] |
| a legjobb (dolog) kifejezés | das Beste [des Besten; —]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| a legjobb (minőségű) kifejezés | premium◼◼◼Adjektiv |
| A legjobb, amit tehetünk, hogy várunk. | |
| a legjobb akarattal sem | |
| a legjobb eredmény kifejezés | die Bestmarke [der Bestmarke; die Bestmarken]Substantiv |
| a legjobb esetben határozószó | allerhöchstens◼◼◼Adverb |
| a legjobb megrendelése kifejezés | die BestensorderSubstantiv |
| a legjobb tanács | |
| a legjobban | |
| A játékosok a legjobb formájukban voltak. | |
| A Mérleg csillagkép a tavaszi hónapokban, áprilisban, májusban és júniusban látható a legjobban az esti égbolton. | Das Sternbild Waage ist in den Frühlingsmonaten April, Mai und Juni am besten am Abendhimmel zu sehen. |
| autóversenyen a legjobb indulási pont kifejezés | die Poleposition [der Poleposition; die Polepositions]Substantiv |
| az NDK közönségdíja a legjobb tv-sztárnak 1963 és 1989 között kifejezés | der FernsehlieblingSubstantiv |
| Az éhség a legjobb szakács. | |
| Ez a legjobb, amit tehetünk. | |
| kiválogatja a legjobbat kifejezés | auskernen [kernte aus; hat ausgekernt]Verb |
| Melyik fagyit szereted a legjobban? | |
| Melyik fagylaltot szereted a legjobban? | |
| messze a legjobb átv | |
| Mi a legjobb mód megnézni a várost? | |
| Milyen ízű fagylaltot szereted a legjobban? | |
| Milyen ízű fagylaltot szeretsz a legjobban? | |
| nem a legjobb melléknév | durchwachsen [durchwachsener; am durchwachsensten]Adjektiv |
| nincs a legjobb formában | |
| valaminek legjava (a legszebb/a legjobb) főnév | der Ausstich [des Ausstich(e)s; die Ausstiche]Substantiv |
| vkinek a legjobb formája kifejezés sport | die Höchstform [der Höchstform; die Höchstformen]Substantiv |
| áru a legjobbak közül kifejezés | die TriageSubstantiv |
| ötös (a legjobb osztályzat) főnév diák | die Eins [der Eins; die Einsen]◼◼◼Substantiv |
| Őt szeretem a legjobban. |
