dicţionar Maghiar-German »

(idő)szak înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
farsangi időszak kifejezés

die Fastnachtszeit [der Fastnachtszeit; die Fastnachtszeiten]◼◼◼ »Substantiv

feljegyzési időszak kifejezés

der Erfassungszeitraum »Substantiv

félkatonai, egyenruhás önkéntesekből álló szervezet, tagjai csak időszakosan teljesítenek szolgálatot kifejezés

der Wehrverband »Substantiv
[ˈveːɐ̯fɛɐ̯ˌbant]

Földközi tengeri időszakos szél kifejezés

Etesien [—; die Etesien] »Substantiv
[eˈteːzi̯ən]

fűtési időszak kifejezés

die Heizperiode [der Heizperiode; die Heizperioden]◼◼◼ »Substantiv

gügyögés időszaka kifejezés

die Lallperiode [der Lallperiode; die Lallperioden] »Substantiv
[ˈlalpeˌʁi̯oːdə]

hideg időszak kifejezés

die Kälteperiode [der Kälteperiode; die Kälteperioden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkɛltəpeˌʁi̯oːdə]

hivatali időszak kifejezés

die Amtsperiode [der Amtsperiode; die Amtsperioden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈamt͡speˌʁi̯oːdə]

háború utáni időszak kifejezés

die Nachkriegszeit [der Nachkriegszeit; die Nachkriegszeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaːxkʁiːksˌt͡saɪ̯t]

húsvéti időszak (liturgia) kifejezés

die Osterzeit [der Osterzeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈoːstɐˌt͡saɪ̯t]

hőség időszaka kifejezés

die Hitzeperiode [der Hitzeperiode; die Hitzeperioden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɪt͡səpeˌʁi̯oːdə]

interstadiális időszak (jégkorszakban) kifejezés

der Interstadial [des Interstadials; die Interstadiale] »Substantiv
[ɪntɐstaˈdi̯aːl]

iskolai idő(szak) kifejezés

die Schulzeit [der Schulzeit; die Schulzeiten] »Substantiv
[ˈʃuːlˌt͡saɪ̯t]

kamatos kamat időszaka kifejezés

die Zinseszinsperiode »Substantiv

karbon (földtörténeti időszak) főnév

das Karbon [des Karbons; —]◼◼◼ »Substantiv
[kaʁˈboːn]

karácsony előtti időszak kifejezés

die Vorweihnachtszeit [der Vorweihnachtszeit; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯vaɪ̯naxt͡st͡saɪ̯t]

kezdeti időszak kifejezés

die Anlaufphase◼◼◼ »Substantiv
[ˈanlaʊ̯fˌfaːzə]

kritikus idő(szak) kifejezés

die Krisenzeit [der Krisenzeit; die Krisenzeiten] »Substantiv
[ˈkʁiːzn̩ˌt͡saɪ̯t]

Kréta (időszak)

Kreide (Geologie)◼◼◼

két uralkodó uralkodása közti időszak kifejezés

das Interregnum [des Interregnum; die Interregna, die Interregnen] »Substantiv
[ɪntɐˈʁɛɡnʊm]

lappangási időszak kifejezés

die Latenzperiode [der Latenzperiode; die Latenzperioden]◼◼◼ »Substantiv

lehűlési időszak kifejezés

die Abkühlungsperiode »Substantiv

leírási időszak kifejezés

die Abschreibungsperiode »Substantiv

lábadozási időszak kifejezés

die Erholungszeit [der Erholungszeit; die Erholungszeiten]◼◼◼ »Substantiv

megítélési időszak kifejezés

der Beurteilungszeitraum »Substantiv

működési időszak kifejezés

die Betriebszeit◼◼◼ »Substantiv

nagyböjt(i időszak) főnév
vall

die Fastenzeit [der Fastenzeit; die Fastenzeiten] »Substantiv
[ˈfastn̩ˌt͡saɪ̯t]

nem az időszakhoz illő

unzeitig

nyugalmi időszak kifejezés

die Ruhepause [der Ruhepause; die Ruhepausen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁuːəˌpaʊ̯zə]

nyár(i időszak) főnév

die Sommerzeit [der Sommerzeit; —] »Substantiv
[ˈzɔmɐˌt͡saɪ̯t]

négyéves időszak kifejezés

das Quadriennium [des Quadrienniums; die Quadriennien] »Substantiv

Perm (időszak)

Perm (Geologie)◼◼◼ »[pɛʁm]

pénzügyi időszak kifejezés

die Etatperiode [der Etatperiode; die Etatperioden] »Substantiv

rejtettség időszaka kifejezés

die Latenzperiode [der Latenzperiode; die Latenzperioden] »Substantiv

rigyetési időszak kifejezés
vad

die Brunftzeit [der Brunftzeit; die Brunftzeiten] »Substantiv

sorsdöntő időszak kifejezés
vál

die Sternstunde [der Sternstunde; die Sternstunden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɛʁnˌʃtʊndə]

sorsfordító időszak kifejezés
vál

die Sternstunde [der Sternstunde; die Sternstunden] »Substantiv
[ˈʃtɛʁnˌʃtʊndə]

standard tesztelő időszak kifejezés

die Standardprüfzeit »Substantiv

szenvedés időszaka kifejezés

die Leidenszeit [der Leidenszeit; die Leidenszeiten]◼◼◼ »Substantiv

szoptatási időszak kifejezés
orv

die Stillperiode◼◼◼ »Substantiv

123